病人躺着, 不能说话, 也不能动弹
_
Больной лежит без языка и без движений
пословный:
| 病人 | 躺着 | , | 不能 |
1) нельзя; нет; не быть в состоянии
2) неспособность
3) не следует, нельзя; недопустимый; невозможный
|
| 说话 | , | 也 | 不能 |
1) говорить; разговаривать
2) рассказывать; декламировать
3) слова, разговоры
|
1) нельзя; нет; не быть в состоянии
2) неспособность
3) не следует, нельзя; недопустимый; невозможный
|
| 能动 | 动弹 | ||
1) повёртываться; двигаться, шевелиться; копошиться
2) диал. трудиться, работать
|