依法登记的住所

legal residence

依法登记的名称

legal name

你有办法登上大型船舶吗？

А у вас есть доступ к огромному кораблю?

你必须想办法登入那台终端机。

Придется тебе как-то до него добраться.

我会自己想办法登上恩希尔的船。

Я сам проберусь на корабль императора.

没错，我们必须想办法登上山顶。

Да, попробуем подняться на вершину.

想办法登上那艘船，为我带回那件古老的宝物。

Найди способ пробраться на корабль, отыщи это кольцо и принеси его мне.

阻魔金炸弹并非关闭传送门的唯一办法，亚登法印也可以达成同样的效果。

Разрыв можно закрыть не только двимеритовой бомбой, но и Знаком Ирден.

促进可持续发展方面的教育、公众认识和训练国际创新做法登记处

Международный реестр новейших методов содействия просвещению, информированию населения и подготовке кадров в интересах устойчивого развития

用伊尔加拉之匙进到塔里去。想办法登上塔顶，让杜内瞧瞧B连是怎么对付叛徒的。

Отопри дверь ключом Илгалара и пробирайся в башню; потом заберись на самый верх и покажи этому Доану, как команда "Браво" поступает с предателями.

该死的阿提娜！还有她的黑暗魔法！我们得想办法登上那里，彻底干掉她，然后再移走那些障碍！

Проклятая Атина и ее темная магия! Нам нужно как-то туда попасть, уничтожить ее раз и навсегда и разрушить этот барьер!