相互对照
_
cross-reference
перекретная ссылка
cross-reference
примеры:
相互照应
coordinate with each other
希望你们能互相照应。
Надеюсь, что вы будете заботиться друг о друге.
互相对立的
антагонистический, взаимопротивоположный
互相对立的意见
взаимно противоположные мнения
相互对立的利益
взаимно противоположные интересы
相互对抗的权利主张
перекрывающиеся притязания; перекрытие заявляемых районов
把…同…相对照
поставить в параллель
角速度和倾斜(度)相互对应的检验
контроль соответствия между угловой скоростью и креном
把...同...相对照; 把...和...比较
проводить параллель между...
把…同…相对照, 以…和…比较
поставить в параллель
пословный:
相互 | 对照 | ||
взаимный, обоюдный; взаимно, друг с другом, друг друга, один другого, между собою
|
1) сопоставлять, сравнивать; сопоставление
2) сопоставлять для контраста; контраст; антитеза
3) контрольный (эксперимент, проверка и т. п)
4) подстрочник, параллельный текст
|
похожие:
相对照度
相互参照
互相照会
互相参照
相对照射
相互对证
照相对比
互相对质
互相对骂
相互对质
互相对立
互相对照
相互核对
互相对消
照相对比度
相互作用对
对相互作用
相互对应面
相互参照指示
主题相互参照
相互参照结构
相互参照程序
相互参照索引
无互相参照的
事物相互对比
绝对照相星等
同原文相对照
相互指责对方
对称照相透镜
对比眶照相术
相对照度曲线
相对平行照射野
对撞束相互作用
核对相互结算单
对比射线照相法
相对光照满足量
面对面相互作用
放射照相对比剂
源相互对照编目
平行对准照相机
有相互参照的目录
对买, 相互采购
相互参照主题目录
互相照会, 换文
实验室间相互比对
航摄照片的相对重叠
精细对比航空照相纸
相对因子内相互作用
两个激动波互相对消
照相对比, 照相反差
航摄照片相对定向要素
相对取向相互标定方向
偶相互作用, 对相互作用
用户对话, 用户相互作用
同受控制对象相互联系的装置
相对定向元素, 互测定位元件
在对等的基础上相互给予最惠国待遇
长期共存,互相监督,肝胆相照,荣辱与共
坚持长期共存, 互相监督, 肝胆相照, 荣辱与共的方针