智者不惑

мудрый не знает сомнений

智者不惑。

A wise man is never confused.

智者不惑，仁者不忧，勇者不惧。

Тот кто знает, не подвержен заблуждениям; тот, кто милосерден, не знает печали; тот, кто мужественен, не знает страха.

不过你还是让我困惑不已，难道你不知道！是你邀请裁缝小姐加入的。你是在告诉我，你对她的行为毫无不自在吗？

Однако вы озадачили меня не меньше, смею заметить! Ведь это вы взяли нашу добрую швею под крыло. Не хотите ли вы сказать, что согласны с ее поступком?

知者不博, 博者不知

тот, кто действительно знает, не блещет эрудицией, а кто блещет эрудицией, не обладает настоящими знаниями

知者不怪

знающий дивиться не будет

不知者, 特以为神

и тогда незнающие сочли его за божество

知之者不如好知者 好之者不如乐知者.

Знать, что такое "Дао", это еще не подлинная любовь к "Дао", любить "Дао" еще не значит испытывать наслаждение от обладания "Дао"

不知者一样有罪。

Незнание не освобождает от ответственности.