科学研究著作(成果)

Науч. -исслед. тр. Научно-исследовательские труды

大气研究和遥感研究专机

самолетная система атмосферных исследований и дистанционного зондирования

英语专家英国语言的研究专家

A specialist in English linguistics.

城市和区域研究专家组

Группа экспертов по исследованию развития городов и районов

(СКОР)联合国海洋研究专门委员会

специальный комитет по океаническим исследованиям

国家机构人口研究专家工作组

Рабочая группа экспертов по исследованиям в области народонаселения в национальных институтах

核武器问题全面研究专家组

Группа экспертов по всеобъемлющему исследованию, касающемуся ядерного оружия

孙武本来是春秋末期的齐国人，后来去了吴国，在那儿专心研究兵法，并把洋酒成果写成专著，这就是对古今中外都产生很大影响的军事著作——《孙子兵法》。

Сунь Цзы первоначально был жителем королевства Ци конца периода весны и осени, после отправился в королевство Ву, там усердно изучал военное дело, одновременно результаты наносил на бумагу, это и есть имеющее огромное влияние на древний и нынешний Китай и весь мир произведение по военному делу "Военное искусство Сунь Цзы".

世界银行城市研究专题讨论会

симпозиум Всемирного банка по исследованию проблем городов

钢铁工业结构改革研究专家组

Группа экспертов по изучению структуры изменений в черной металлургии

都市学专家研究专业方向为城市问题和城市生活的社会学家

A sociologist who specializes in the problems of cities and urban life.