确准位置

spotting

пословный:

确	准	位置
què прил./наречие 1) точный, верный, достоверный; точно, действительно, определённо, несомненно 2) твёрдый, незыблемый; верный, надёжный; твёрдо, надёжно, незыблемо I сущ. вм. 埆 (бесплодная каменистая почва; нагромождение камней) II гл. состязаться, сражаться, оспаривать победу 全词 >>	zhǔn 2)...5) 1) разрешать; позволять 2) соответствовать; в соответствии с чем-либо 3) тк. в соч. критерий; норма 4) точный; меткий; точно; метко 5) непременно; наверняка	wèizhi 1) позиция, расположение, местонахождение; ситуация, положение; ориентация; место; азимут; позиционный 2) пост (служебный), должность; общественное положение 3) помещать; устанавливать на место; устраивать (кого-л.); назначать, определять (на должность); делать (какое-л. дело)