离合装置

механизм включения и выключения, устройство сцепления, устройство разъединения и соединения

в русских словах:

примеры:

离合{面}装置

согласующая аппаратура

使离合器分离的安全装置

declutching safety device

脱粒装置离合器操纵手柄

separator clutch control

分离式空气磨擦离合制动装置

separate air friction clutch and brake units

(ГФУ) 气体分离装置

газофракционирующая установка

椅人自动分离装置

автомат отделения (катапультного) кресла от человека

净化、干燥、过滤和分离装置

устройство очистки, сушки, фильтрования и разделения сред

泡沫比例混合装置

установка пропорционального смешивания пены

芳烃生产联合装置

Комплекс по производству ароматических углеводородов

(反应堆)转换区产物分离装置(厂)

установка по переработке зоны воспроизводства

全向桨舵(导管)组合装置

поворотный винторулевой комплекс

涡轮往复蒸气机联合装置

turbo reciprocating engines

涡轮膨胀机-压缩机组合装置

турбоэспандер-компрессор

(计)电子式数据处理组合装置

ЭКОД электронный комплекс обработки данных

废气收集器过滤分离装置(自导头部中的)

фильтр-различитель ловушек от выхлопных газов в головке самонаведния

水泵推进器联合装置(消防艇上的)

насосно-гребной агрегат

隔音板在扩音器中防止声波相互干扰的隔离装置

A partition that prevents interference between sound waves in a loudspeaker.

管缆加注塔(宇航发射场发射综合装置的)

кабель-заправочная башня

установка Г-43/107 减压瓦斯油馏分加氢精制(提升管催化裂化, 裂化产品分馏和气体分馏联合装置)

установка г-43/107

пословный:

离合	装置
líhé 1) разъединять и соединять; расцеплять и сцеплять; выделять и сводить воедино 2) разлучаться и встречаться вновь; разлука и встреча; отчуждение и примирение 3) сцепление (как способ); внутренняя структура (напр. сочинения); плотность соединения частей, смыкание	zhuāngzhì 1) установка (сооружение), устройство, приспособление, оборудование, агрегат, механизм 2) монтировать, устанавливать; сборка, монтаж 3) худ. инсталляция