系统关闭

Отключение системы

примеры:

关闭(闭锁, 断开)系统

система отключения

关闭{操纵系统}练习

отработка на закрытие системы управления

关闭(操纵系统)练习

отработка на закрытие системы управления

我会冲进去，关闭起源重组系统，然后我们就可以回家了。简单明了。

Сейчас я войду в эту дверь, быстренько деактивирую преобразующий механизм, а потом мы все дружно отправимся домой кушать плюшки. Дела на две минуты.

闭系统, 封闭系

замкнутая система; закрытая система

关系数据库；关系数据库管理系统

реляционные данные; система управления базой реляционных данных

核电站(厂)安全相关系统

система относящаяся к безопасности АЭС

间接被控(制)系统间接耦合关系

система с косвенной связью

带产生式表的林氏无关系统

tabled zero-sided Lindenmayer system (T0L system)

正如我之前说过的，这里有些事需要你的帮助。你应该已经知道了，魔导师达斯维瑟派我来关闭支撑着这座法师塔的能源系统。它们一共有三处，分别位于塔中不同的位置。

Как тебе, должно быть, известно, магистр Блеклые Сумерки прислал меня сюда, чтобы отключить источники энергии, питающие замок. Их три, они находятся в разных местах внутри замка.

единая автоматизированная система документационного обеспечения управления округом 区证件力, 理机关统一自动化系统

ЕАС ДОУ

带有限公理集的林氏无关系统

F0L system

联合国系统关于印度的立场声明

Заявление сисыемы Организации Объединенных Наций с изложением позиции в отношении Индии

关于资源、环境、人民和发展之间相互关系的全系统工作方案

System-wide Programme of Work on the Interrelationships between Resources, Environment, People and Development

пословный:

系统	关闭
xìtǒng 1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный 2) блок, агрегат	guānbì 1) закрывать, запирать; выключать 2) прекратить деятельность (дело); обанкротиться, разориться; закрыться (о предприятии) 3) мед. окклюзия