系统安全
xìtǒng ānquán
техн. надёжность системы, безопасность системы; комп. защищенность системы
system safety
в русских словах:
... показаны только вне сочетаний, сузьте
примеры:
对计算机系统安全的审核
проверка безопасности компьютерной системы
操作系统安全
безопасность операционной системы
(座椅)绑扎系统安全带
ремень привязной системы кресла
俄罗斯联邦安全局反恐怖主义与维护宪法系统安全部门
Служба по защите конституционного строя и борьбе с терроризмом ФСБ РФ
在计算机安全学中,一种计算机程序,表面上或实际上有某种有用的功能,而含有附加的(隐藏的)可能利用了调用进程的合法特许来危害系统安全的功能。
In computer security, a computer program with an apparently or actually useful function that contains additional(hidden) functions that surreptitiously exploit the legitimate authorizations of the invoking process to the detriment of security.
安全注入系统)
система аварийного впрыска
安全评价系统
система оценки безопасности
安全壳排热系统)
система теплоотвода защитной оболочки
安全壳喷淋系统)
спринклерная система защитной оболочки
(反应)堆安全系统
система безопасности реактора
安全壳冷却系统)
система охлаждения защитной оболочки контейнмента
安全参数显示系统)
система отображения параметров безопасности СОПБ
联合国安全管理系统;安全管理系统
объединенная система обеспечения безопасности в Организации Объединенных Наций
专设安全设施触发系统)
приводная система технических средств безопасности
安全第2系列冷冻水系统
система холодоснабжения 2 канала безопасности
核电厂安全相关系统
система, относящаяся к безопасности АЭС
武器系统本身的安全
weapon system physical security
安全性系统:未启动
Система безопасности: НЕАКТИВНО
安全操作系统的实现
implementation of secure operating system
安全性系统:作用中
Система безопасности: АКТИВНО
-глобальная информационная система международной безопасности 全球国际安全信息系统
ГИС МБ
核电站安全相关系统
система, относящаяся к безопасности АЭС
(CO2 safety valve system)二氧化碳安全阀系统
система предохранительного клапана для углекислого газа CO2
安全壳喷淋注入系统)
система впрыска теплоносителя под защитную оболочку
安全系统手动控制密码
Пароль системы безопасности
安全性系统状态:忙碌
Состояние системы безопасности: ЗАНЯТО
核电站(厂)安全保卫(系统)
охрана атомной электростанции
未来全球海难和安全系统
будущая глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности
核电站(厂)安全相关系统
система относящаяся к безопасности АЭС
区域航空安全监督系统
Региональная система контроля за безопасностью гражданской авиации
安全厂房特种下水系统
Система спецканализации здания безопасности
国际消防安全系统规则; FSS规则
Международный кодекс по системам пожарной безопасности
安全性系统状态:已启用
Состояние системы безопасности: ВКЛЮЧЕНА
安全性系统状态:作用中
Состояние системы безопасности: АКТИВНА
安全壳喷淋系统热交换器 heat exchanger)
теплообменник спринклерной системы защитной оболочки
安全性系统状态:已停用
Состояние системы безопасности: ОТКЛЮЧЕНА
综合安全审查和追踪系统
комплексная система выдачи разрешений и отслеживания ситуации
安全壳空气吹扫排放系统)
система очистки и выброса в атмосферу среды из-под защитной оболочки
安全监督(核)材料控制系统
система контроля ядерных материалов при применении гарантий
安全壳喷淋系统触发信号
сигнал на срабатывание системы впрыска в защитную оболочку
安全壳喷淋系统热交换器
теплообменник спринклерной системы защитной оболочки
安全壳冷却剂喷淋注入系统
система впрыска теплоносителя под защитную оболочку
安全性系统严重失效。安全性系统离线。
Критический отказ систем безопасности. Защита отключена.
核安全保障的材料监控系统
система контроля ядерных материалов при применении гарантий
控制厂房安全通道供冷系统
система хладоснабжения каналов безопасности здания управления
区域粮食安全早期预警系统
Региональная система раннего предупреждения для обеспечения продовольственной безопасности
非安全厂房通风系统的供冷系统
система хладоснабжения зданий для систем вентиляции, не влияющих на безопасность
安全壳通风和余压排放系统)
система сброса избыточного давления и вентиляции контейнмента
气动电子式损坏安全性系统
pneumatic electronic fail-safe system
安全壳通风及空气过滤系统
Системы вентиляции и фильтрации воздуха защитной оболочки
非安全相关区房间通风系统
система вентиляции помещений зоны, не влияющей на безопасность
个人身份安全比较和评估系统
защищенной системы сверки личных данных
安全系统(事故保护停堆)整定值
аварийная уставка системы безопасности
安全壳环形空间应急降压系统
аварийная система создания разрежения в кольцевом пространстве
安全壳环形空间应急负压系统
аварийная система создания разрежения в кольцевом пространстве защитной оболочки
комплекс по безопасной переработке жидких радиоактивных отходов 液态放射性废料安全处理系统
КП ЖРО
(双层安全壳)环室排气处理系统
кольцевая система обработки сбросного воздуха
弗雷泽斯韦特曼氏针形安全系统
Fraser Sweatman pin safety system
控制厂房安全通道房间送排风通风系统
приточно-вытяжные системы вентиляции помещений каналов безопасности здания управления
正在停止安全性系统,请稍候...
Отключение системы безопасности. Пожалуйста, ждите...
正常可靠(安全)供电系统柴油发电机
дизель-генераторы системы нормального надежного электропитания
粮食安全薄弱环节信息和绘图系统
Система картографирования и информации по вопросам продовольственной нестабильности и уязвимости
联合国系统工作人员安全信托基金
Целевой фонд для безопасности персонала системы Организации Объединенных Наций
国际职业安全和健康危害警报系统
Международная информационная система по технике безопасности и гигиене труда
安全第2系列柴油发电机隔间排风系统
вытяжная система из помещений дизельной 2 канала безопасности
故障安全自动降落(出故障后由故障保全系统保证自动安全降落)
автоматическая посадка при наличии (единичного) отказа
紧束装置(如安全带等), 固定装置限制系统
система ограничений
执行安全理事会第1325(2000)号决议全系统行动计划
Общесистемный план действий по осуществлению резолюции 1325 (2000) Совета Безопасности
国际原子能机构核安全保障标准系统
система нормативов МАГАТЭ в области обеспечения ядерной безопасности
安全第1系列柴油发电机房循环冷却系统
рециркуляционная система охлаждения помещения дизельной установки 1 канала безопасности
带有(安全带系统)快速脱离机构的降落伞
парашют с быстродействующим механизмом освобождения (от привязной системы)
故障生存自动降落 (出故障后由故障保全系统保证自动安全降落)
автоматическая посадка при наличии единичного отказа
这样我就可以进入他们的安全系统了。
Я проникну в их систему безопасности.
系统广播:今天的安全码为:5,33,41,18
Текущие коды охраны: 5, 33, 41, 18.
反应堆安全壳外1回路装置主蒸汽卸压系统
Система сброса давления свежего пара вне защитной оболочки реактора для одноконтурных установок
备用柴油发电机站厂房安全通道供冷系统
система хладоснабжения каналов безопасности здания РДЭС
SDGS厂房安全通道房间送排风再循环通风和冷却系统
приточно-вытяжные и рециркуляционные системы охлаждения и вентиляции помещений каналов безопасности здания РДЭС
回报:本机无法破解终端机安全防护系统。
Отчет: данный агрегат не в состоянии обойти защиту терминала.
安全系统模拟信号接线箱和电缆/母线贯穿件
соединительные коробки и кабельные/шинные проходки для аналоговых сигналов систем безопасности
安全第2系列柴油发电机隔间再循环冷却系统
рециркуляционная система охлаждения помещения дизельной установки 2 канала безопасности
SDGS厂房安全系列房间送排风再循环通风和冷却系统
приточно-вытяжные и рециркуляционные системы охлаждения и вентиляции помещений каналов безопасности здания РДЭС
应急柴油发电机厂房安全第3系列冷冻水系统
системы холодоснабжения 3 канала безопасности здания рдэс
SDGS 厂房安全系列通道房间送排风再循环通风和冷却系统
приточно-вытяжные и рециркуляционные системы охлаждения и вентиляции помещений каналов безопасности здания РДЭС
приточно-вытяжные и рециркуляционные системы охлаждения и вентиляции помещений каналов безопасности здания РДЭС
приточно-вытяжные и рециркуляционные системы охлаждения и вентиляции помещений каналов безопасности здания РДЭС
小心,生命科学部的安全性系统已经沦陷。
Будьте осторожны: системы безопасности в отделе биологических наук были перенастроены.
SDGS 厂房安全系列(通道)房间送排风再循环通风和冷却系统
приточно-вытяжные и рециркуляционные системы охлаждения и вентиляции помещений каналов безопасности здания РДЭС
这台终端机安全防护系统很难破解。我再试试……
Здесь серьезная защита. Сейчас попробую еще раз...
一回路向二回路泄漏时将一回路冷却剂注入安全壳的系统
система возврата теплоносителя первого контура в герметичную оболочку при течах из первого во второй
应急燃料排放的系统(火箭失去控制时的安全保障系统)
топливорассеивающая система
我只是找到机会给你看看,学院安全的内部系统。
Я просто хотел показать вам, как устроена система безопасности Института изнутри.
安全性系统目前停用。如需重置系统,请以手动控制。
Система безопасности отключена. Для сброса системы требуется ручное замещение.
SDGS 厂房安全系列(通道)房间送排风再循环通风和冷却系统(英语ventilation and cooling systems of SDGS building safety train rooms)
SDGS 厂房安全系列(通道)房间送排风再循环通风和冷却系统(英语recirculating ventilation and cooling systems of SDGS building safety train rooms)
SDGS 厂房安全系列(通道)房间送排风再循环通风和冷却系统(英语recirculating ventilation and cooling systems of SDGS building safety train rooms)
приточно-вытяжные и рециркуляционные системы охлаждения и вентиляции помещений каналов безопасности здания РДЭС
粮食安全薄弱环节信息和绘图系统机构间工作组
Межучрежденческая группа по Системе картографирования и информации по продовольственной нестабильности и уязвимости
系统广播:在测试次品炮塔期间过道上是安全的。
Мостики в зоне проверки турелей безопасны.
不过最近似乎有个备修生触动了老旧的安全系统。
Однако один из смельчаков, похоже, случайно включил старую систему безопасности.
安全更新只提供给系统,需要更新,而不是以后的版本,已经把安全更新
обновления системы безопасности предназначены только для систем, требующих обновления, а в более поздних версиях систем уже включены соответствующие обновления
пословный:
系统 | 安全 | ||
1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный
2) блок, агрегат
|
безопасность; техника безопасности; безопасный; предохранительный, защитный; запасной, запасный (напр. выход)
|
похожие:
安防系统
安全系数
保安系统
安装系统
安控系统
安注系统
安全统计
安全系统
系统安装
安全化系统
安全性系统
堆安全系统
安全壳系统
统一安全制
非传统安全
总安全系数
系好安全带
安全驱动系统
工程安全系统
减低安全系数
专设安全系统
安全保障系统
安全管理系统
安全触发系统
智能安全系统
火焰安全系统
防火安全系统
安全操作系统
安全放空系统
安全控制系统
导弹安全系统
重要安全系统
安全防范系统
信息系统安全
安全气囊系统
安全报警系统
安全系统检查
安全联锁系统
安全停堆系统
安全仪表系统
安全注入系统
儿童安全系统
备用安全系统
安全动作系统
安全设施系统
自动安全系统
安全保护系统
安全警报系统
安全回收系统
辅助安全系统
安全评价系统
安全制动系统
靶场安全系统
安全互锁系统
消防安全系统
隔离安全系统
外设安全系统
安全包容系统
几何安全系统
安全系统工程
互联安全系统
轮椅安全系统
安全支持系统
安全保证系统
安全灭鼠系统
限域安全系统
统一安全规则
传统安全威胁
逃生安全系数
安全性坐标系
可靠安全系数
基本安全系数
信贷安全系数
衰减安全系数
矿山安全统计
安全稳定系数
集体安全体系
应急安全壳系统
安全壳喷淋系统
预碰撞安全系统
安全壳消氢系统
安全壳淹没系统
停用安全性系统
安全壳吹扫系统
消防安全系统法
安全壳负压系统
安全壳隔离系统
安全性系统状态
启用安全性系统
安全壳疏水系统
分布式安全系统
安全壳系统实验
多环路安全系统
安全壳抑压系统
安全厂用水系统
安全系统整定值
安全系统冗余度
安全壳排热系统
安全降功率系统
安全壳除氢系统
操作系统安全性
单回路安全系统
反应堆安全系统
安全壳应急系统
安全壳冷却系统
独立的安全系统
非传统安全威胁
工艺安全控制系统
辐射安全检测系统
航海安全保障系统
低压安全注入系统
安全系统封锁解除
核心安全操作系统
安全功率下降系统
安全档案存储系统
劳动安全标准系统
计算强度安全系统
直径指数安全系统
安全参数显示系统
安全操作系统设计
高压安全注入系统
安全壳氢复合系统
安全厂房消防系统
安全壳喷淋系统泵
消防安全控制系统
安全消防报警系统
个人安全报警系统
安全壳冷却水系统
安全技术控制系统
安全防范报警系统
潜艇安全监控系统
防火安全系统分析
安全出口标志系统
备用辐射安全系统
安全系统的大公司
非能动安全壳系统
通道安全报警系统
非能动式安全系统
煤矿安全监控系统
安全壳氢监测系统
专设安全设施系统
安全厂房通风系统
统一建筑安全规范
证明安全的操作系统
二氧化碳安全阀系统
全套液压系统安装件
破裂前泄漏安全系统
一次安全壳冷却系统
核岛安全厂用水系统
第一套安全控制系统
核材料安全保障系统
第二套安全控制系统
统一的安全保障系统
高低压安全切断系统
冰冷凝器安全壳系统
核安全保障相关系统
核电站安全保卫系统
破裂前泄露安全系统
全球海难和安全系统
安全率, 安全系数
计算机系统安全措施
核电厂安全保卫系统
反应堆安全控制系统
安全保护系统触发系统
专设安全设施驱动系统
巴萨洛伊安全系统合金
深入防御系统的安全性
脉冲安全装置控制系统
专设安全设施触发系统
安全保护系统的触发系统
作警值班室安全监控系统
警告信号系统安全报警系统
厂房安全系列房间供冷系统
因特网安全系统遭入侵事件
蒸汽隔间安全通道通风系统
控制厂房安全系列供冷系统
概率安全分析信息管理系统
搬移式宽带安全路由交换系统
正常安全供电系统柴油发电机
安全系统事故保护停堆整定值
安全厂房通风系统公共系列设备
非安全通风系统厂房的供冷系统
反应堆厂房安全壳内负压排风系统
SDGS厂房安全系列房间供冷系统
蒸汽间房间非安全相关通风系统冷冻水系统
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
延迟-秒解开安全带随即开伞的应急离机系统
安全动作系统, 安全触发系统, 安全驱动系统
应急柴油发电站安全第1-4系列控制屏房间采暖系统