索云德沉洞矿场
_
Логово Сольюнда
примеры:
清除索云德沉洞矿场里的尸鬼
Выбить драугров из Логова Сольюнда
索云德沉洞矿场的矿工宿舍钥匙
Ключ от дома шахтеров Сольюнда
清除索云德矿场的尸鬼
Выбить драугров из Логова Сольюнда
пословный:
索 | 云 | 德 | 沉 |
1) канат; трос; верёвка
2) тк. в соч. искать; доискиваться
3) требовать; запрашивать (напр., цену)
|
2), 3)
1) книжн. говорить; гласить
2) облако; туча
3) сокр. Юньнань
|
1) нравственность; добродетель; мораль; этика; добродетельный
2) доброта, добро; благодеяние; милость
3) сокр. Германия; германский; немецкий
|
1) тонуть; погружаться (в воду)
2) опускаться; оседать
3) тяжёлый; тяжелеть
4) глубокий; глубоко
5) сильно; сильный
|
洞 | 矿场 | ||
I dòng
1) пещера, грот
2) дыра, отверстие, щель, нора, дупло
3) выходить (на); сообщаться (с); достигать, доходить, проникать (до) 4) пронизывать насквозь
5) полый, сквозной; насквозь, до конца
6) быстрый, стремительный
7) 某些场合读数字时代替"0" (0的字形像洞)
II tóng
название местности в пров. Шаньси
|