联锁关系

замыкающее отношение

примеры:

反应炉的联锁系统还在运作。快想办法关掉。

Замки реактора еще работают. Вам нужно как-то их отключить.

有相互关系的几个概念; 相互联系的概念

соотносительные понятия

全球水运营商伙伴关系联盟

Глобальный альянс партнерств предприятий водоснабжения

拉丁美洲国际关系联合研究方案

Программа совместных исследований по международным связам в Латинской Америке

欧洲公共关系联合会－国际服务组织

Европейский союз по связям с общественностью

发展美利坚合众国 - 乌克兰友谊与伙伴关系联合声明

Совместное заявление о развитии отношений дружбы и партнерства между Соединенными Штатами и Украиной

他一直与巫妖王保持着联系，修缮着与冰冠堡垒的关系。

Он связался с Королем-личом и сейчас занимается улучшением цитадели.

日本-开发署在应对非洲气候变化伙伴关系联合框架

Japan-UNDP Joint Framework for Partnering to Address Climate Change in Africa

пословный:

联锁	关系
liánsuǒ 1) связывать, соединять в одно целое (в блок); замыкать; блокировать; блокировка, блокирование 2) [связующая] цепь; цепочка 3) взаимное замыкание (на железной дороге)	guānxì 1) связь, отношение, зависимость; взаимосвязь, взаимозависимость; относительный 2) иметь отношение, касаться, затрагивать 3) связи, блат, кумовство, круговая порука; «гуаньси» 4) значение; влияние 5) соотношение, мат. корреляция 6) документ, свидетельство (о принадлежности к какой-л. организации) 全词 >>