自然地形
zìrán dìxíng
естественный ландшафт
естественный рельеф
physical relief
примеры:
好像肚里吞了一根棍儿(形容身子不自然地挺得笔直)
Как аршин проглотил
自然形成的边坡
naturally developed slope
圆石块自然形成的圆形铺路石头
A naturally rounded paving stone.
这滩血里好像有个图案。这不可能是自然形成的。
Такое впечатление, что в потеках крови есть некий смысл. Само собой так получиться не могло.
现在做出这样的推论言之过早,因为我认为细菌系统不可能会以此形式自然地产生变种,而毫无任何人为介入。
На этом этапе исследований еще рано выдвигать смелые предположения, но мне представляется невозможным, чтобы штаммы бактерий мутировали таким образом сами по себе, без чьего-либо умысла.
那船木似乎是鲜活的——它不是由利刃雕刻而成,而是自然形成的。
Дерево кажется почти живым, как будто эти формы не вырезаны резцом, но такими и выросли.
自然而然; 自然地
естественным образом
自然地理的
physiogeographic; physiographical; physiogeographical
自然地理(学)
физическая география; физический география
自然而然地解决
естественным образом (само собой) разрешиться
这些……东西……不是自然形成的。有什么东西正在操纵森林对付 我们!
Все эти... монстры – чье-то творение. Кто-то обратил против нас даже деревья!
自然地归于消灭
die out naturally
自然地理(学)概论
физико-географический очерк
他研究自然地理。
He studied physical geography.
自然而然地; 神奇地; 神话似
как по щучьему веленью
他不自然地笑了一笑。
He forced a smile.
自然而然地, 神话似的, 神奇地
Как по щучьему веленью
自然而然地; 神话似的, 神奇地
как по щучьему веленью
不自然地扭动着身子跳舞
танцевать с вывертами
这么自然地甩给我们了?
Опять оставляешь его нам?
我们很自然地被忽略了…
Совсем забыла про нас...
责任自然地落到了我们肩上。
The responsibility naturally fell on our shoulders.
(很自然地又进入角色了欸…)
(Как естественно она вернулась в свою роль...)
黑色水平线(飞行场地自然表面的)
чёрная горизонталь
重组父母没有表现而其子嗣自然形成基因重组之现象,这是由于采用了杂交或独立分类的方法而出现的
The natural formation in offspring of genetic combinations not present in parents, by the processes of crossing over or independent assortment.
пословный:
自然 | 地形 | ||
1) рельеф местности; местность, ландшафт
2) топография; топографический
|
похожие:
自然地力
自然草地
自然地物
自然地租
自然地坪
自然地图
自然接地
自然地理
自然地役
自然变形
自然圣地
天然地形
自然形态
自成地形
自然形式
自然塑形师
自然保留地
自然疫源地
自然地电流
自然地方性
自然地理图
违反自然地
自然接地体
自然地震点
自然地理区
自然饲料地
自然产生地
自然地理学
自然形整枝
自然地电势
自动地形仪
自然灾害地图
自然地理因素
地球自然表面
自然地理环境
自然地理情况
自然地理景观
自然地理状况
危险自然场地
地方自然资源
自然地下灌溉
自然地理条件
古自然地理学
自然疫源地带
自然地理资料
自然疫源地病
自然地质作用
自然地理区划
自然地理因子
谱线自然形状
历史自然地理
自然地理过程
自然地质灾害
自然地球化学
自然地理研究所
地域自然综合体
生物自然地理学
综合自然地理学
历史自然地理学
现代自然地理学
湿地自然保护区
自动地形测图仪
地形剖面自记器
海底自然地理区
振动面自然外形
地形自动记录仪
自然通风地坑炉
自然资源地理学
普通自然地理学
自然而然地发展
自然大地测量学
地形自动记录器
自然语言形态学
教学用自然地理图
综合自然地理区划
航路自然地理特点
大地自然史博物馆
数的自然表示形式
*不自然地滑动*
自然增值价土地等
海岸地区自然地理
保留自然面貌地区
自动跟踪地形飞行
自动绕飞地形障碍
自动地形跟踪系统
自然崩塌形成的堤坝
准自然语言形式体系
自然地理区, 地文区
自动地形识别导航系统
黑土地理区自然保护区
博隆斯基湿地自然保护区
机载地形轮廓自动记录器
拉鲁湿地国家自然保护区
自然地物, 自然地理要素
奥卡河沿岸阶地自然保护区
根据地形判定自己所处的位置
地球物理因子, 自然地理因子
联邦地球科学和自然资源研究所
地球物理要素, 自然地理要素
科学的抽象正确而完整地反映着大自然