艾尔库鲁
_
Эль-Курру
примеры:
我们没法独自击败库鲁尔。
Своими силами нам Круула не одолеть.
许多年前,库鲁尔的大军差点就降临黑暗之门,歼灭艾泽拉斯远征外域的部队。好在我们伊利达雷在他发动攻势前把他截住了。
Много лет назад армия Круула чуть было не напала на войска Азерота, штурмовавшие Запределье. Мы, иллидари, успели его перехватить.
在此期间,你应该把瓦祖恩的死讯,以及库鲁尔回归的消息告诉肯瑞托。
А пока что тебе следует сообщить магам Кирин-Тора о гибели Вазууна и возвращении Круула.
那颗心脏是魔王库鲁尔仅存的部分——他曾经是燃烧军团最强大的督军之一。
Это сердце – единственное, что осталось от одного из лучших полководцев Легиона, верховного лорда Круула.
库鲁尔擅长诅咒,但是他的力量还没有完全成形。他的爪牙拿到了他的心脏,可以加快他在虚空的重生速度。
Круул угрожает нам, но мы еще не видели его истинной силы. Слуги Круула используют его сердце, чтобы ускорить возрождение демона в Круговерти Пустоты.
弗林·石心在深岩之洲,罗尔·兰德斯在暮光高地,库鲁尔·石角在冰冠冰川。去找他们,收集他们对当地矿石的研究报告。
Найди Форинна Каменное Сердце в Подземье, Рола Лэндерса в Сумеречном нагорье и Крула Твердый Рог в Ледяной Короне и собери у них все сведения о руде.
пословный:
艾尔 | 库鲁 | ||
1) куру (кожаное пальто у казахов)
2) см. 库鲁病
|
похожие:
库鲁尔
艾鲁尔
艾鲁尔米
艾瑞库尔
鲁苏库尔鲁
魔王库鲁尔
鲁莽的库尔
库鲁尔的决心
艾瑞库尔的家
库鲁尔的礼物
艾库尔约赫河
库鲁尔的愤怒
和艾瑞库尔谈谈
跃往艾尔的宝库
艾鲁尔米的指环
艾瑞库尔的房子
艾鲁尔米的容器
与艾瑞库尔交谈
艾米鲁尔·冬风
回去找艾瑞库尔
济姆库布鲁尔山
指挥官库鲁尔格
新兵库尔特鲁斯
瑟鲁塔图尔库湖
变形:艾鲁尔米
艾库鲁斯亚赫河
精锐库尔特鲁斯
传送:艾尔的宝库
艾瑞库尔家的钥匙
训练师库尔特鲁斯
库阿撒鲁尔森林热
库阿撒鲁尔森林病
库尔特鲁斯·陨烬
疯狂艾克斯加尔鲁什
艾瑞库尔的房子钥匙
库阿撒鲁尔森林病毒
库尔赫秋鲁姆洛尔湖
库尔鲁斯·布兰迪马克
杰努库鲁巴人迈索尔邦
冰霜疯狂艾克斯加尔鲁什
变异疯狂艾克斯加尔鲁什
卡杜库鲁巴人迈佛像尔邦
生化危机疯狂艾克斯加尔鲁什