荆棘赛途
jīngjí sāitú
см. 荆棘载途
ссылается на:
荆棘载途jīngjí zàitú
тернистый путь; много препятствий на пути
тернистый путь; много препятствий на пути
пословный:
| 荆棘 | 赛 | 途 | |
1) колючий кустарник, терновник
2) трудности, осложнения, тернии; тяготы, мучения; препятствия, преграды
3) недобрые намерения, злоба
|
I гл.
1) соревноваться, состязаться; конкурировать; проводить матч
2) превосходить, превышать; перегонять; быть лучше (превосходнее) 3) рит. приносить благодарственную жертву богам (напр. за хороший урожай)
II сущ.
1) соревнование, состязание, матч (также родовая морфема)
2) экспозиция (соревнование на приз)
3) рит. благодарственное жертвоприношение
III собств.
Сай (фамилия)
|
сущ.
1) путь, дорога, тропа; на пути, дорогой
2) карьера
|