蓬门生辉
péngmén shēnghuī
см. 蓬荜生辉
ссылается на:
蓬荜生辉péngbìshēnghuī
вежл. моё скромное жилище озарилось светом (Вы соизволили зайти ко мне); для меня большая честь
вежл. моё скромное жилище озарилось светом (Вы соизволили зайти ко мне); для меня большая честь
犹言蓬荜生辉。
пословный:
蓬门 | 门生 | 生辉 | |
1) ученик, последователь, приверженец, приспешник
2) вежл. я, Ваш ученик (сдавший экзамены по системе 科举 кэцзюй, о себе)
3) приживальщик, прихлебатель; нахлебник
|