蚀心之恨
_
Поглощающая ненависть
примеры:
凡图斯符文：伊格诺斯，腐蚀之心
Вантийская руна: Илгинот, Сердце Порчи
凡图斯符文产品订单： 伊格诺斯，腐蚀之心
Заказ на вантийскую руну: Илгинот, Сердце Порчи
пословный:
| 蚀 | 心 | 之 | 恨 |
1) затмение
2) коррозия
3) поедать, пожирать; поражать
4) портиться, снашиваться, ржаветь
|
1) прям., перен. сердце
2) душа
3) тк. в соч. думы; чувства; желания
4) центр; середина
|
I гл.
1) ненавидеть; презирать
2) досадовать, негодовать; быть недовольным; сожалеть; раскаиваться
II сущ.
1) ненависть; злоба, вражда
2) досада, негодование; раскаяние
|