быть приговоренным к смертной казни

他被判处死刑。

Его приговорили к смертной казни.

罪犯被判处死刑。

The criminal was sentenced to death.

那个凶手被处以死刑。

Преступник приговорён к смертной казни.

鉴于他的罪行，他被处死刑

учитывая его преступление, он был приговорен к смертной казни

你将因军人犯法行为，因胆怯和叛变被处死刑。

За воинское преступление, за трусость, за измену будешь наказан смертью.

把...判处死刑

приговаривать кого-либо к смертной казни

判处死刑，立即执行

be sentenced to death and executed immediately

通知规定逃跑要处死刑。

За побег объявлена смертная казнь.

他被处死。

He was put to death.

立即被处死

be summarily executed