覆舟
_
1) 翻船。喻败亡覆灭。
2) 复查舟船,以防罅漏。
Крушение
fùzhōu
capsized boat1) 翻船。喻败亡覆灭。
2) 复查舟船,以防罅漏。
частотность: #41227
в русских словах:
в тихом омуте черти водятся
平静的漩涡里有鬼; 静水常深; 表面正经, 心里坏; 无声之狗会咬人,平静之水会覆舟
примеры:
会大风起, 覆舟
случилось так, что (и надо же было, чтобы) налетел сильный ветер и перевернул лодку
古人都知道 “水可载舟亦可覆舟”的道理
древние знали истину о том, что "вода, которая может нести лодку, может ее и опрокинуть"
前往覆舟海湾,跟其他幸存者碰面吧。
Теперь ты можешь с чистым сердцем встретиться с остальными выжившими в Килевой Гавани.