团长办公室、图书馆和其他各类设施都设立在此。

Здесь располагаются: кабинет магистра ордена, библиотека, и прочие служебные помещения.

常设图 书馆

стационарная библиотека

参观波士顿公立图书馆

Посетите Бостонскую публичную библиотеку

前往波士顿公立图书馆

Добраться до Бостонской публичной библиотеки

中央图书馆附设图书馆员训练班

Курсы по подготовке библиотекарей при Центральной библиотеке

图书馆间合作特设委员会

Специальный комитет по межбиблиотечному сотрудничеству

Государственная публичная научно-техническая библиотека России 俄罗斯国立公共科技图书馆

ГПНТБ России

附加设施 - 东侧附翼 - 图书馆

Добавление - Восточное крыло - Библиотека

图书馆备有为残疾人服务的设施。

The library have facilities for the disabled.

Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院国立公共科技图书馆

ГПНТБ СО РАН

允许您建造第一种 科技建筑，也就是 图书馆 ，帮助您的帝国更快速地研发新科技。还能让您在其他文明首都内设立大使馆。

Позволяет строить первое научное здание - библиотеку . Она ускоряет изучение технологий. Кроме того, после открытия этой технологии можно создавать посольства в других государствах.

任务完成了吗？波士顿公立图书馆里没有变种人了吧？

Ну что, работа закончена? В Бостонской публичной библиотеке больше нет мутантов?

Научная библиотека Львовского ордена Ленина Государственного университета имени Ивана Франкоr 荣获列宁勋章的国立科沃夫市伊凡·弗兰柯大学科技图书馆

НБ ЛьвГУ

我一直在记录我们发现的阿卡维尔设计之物。要是帝国图书馆能见到我的研究就好了。

Знаешь, я пишу статью обо всех акавирских находках, которые нам попадались. Если бы только мои исследования увидели в Имперской библиотеке...

他和他的构造体设法将我们大多数人送出了图书馆，但他自己却没能及时逃出来，还被敌人给包围了。

Он и его големы помогли большинству из нас выбраться из читальни. Но его окружили до того, как он сам смог уйти.