走黑道儿
zǒu hēidàor
см. 走黑道
ссылается на:
zǒu hēidàor
see zǒu hēidào(r) 走黑道примеры:
抄近道儿走
проходить кратчайшим путём (срезая угол)
走道儿一跩一的
идти, переваливаясь по-утиному
小孩子刚会走道儿。
The baby has just learned to toddle.
пословный:
| 走黑道 | 黑道儿 | ||
1) идти впотьмах (в темноте)
2) поступать нечестно; вести нечестную жизнь
|
1) тёмная (ночная) дорога
2) чёрная линия (полоса)
|