赶超世界先进水平

catch up with and surpass the advanced world levels

要赶超世界先进水平，我们还得快马加鞭。

Чтобы догнать мировой уровень развития, нам необходимо ускорить темп.

赶超世界水平

догнать и перегнать мировой уровень

赶超世界经济大国

catch up with the world’s economic powers

我知道，普兹克是个伟大的机械师，但是他不敢加大油门赶超别人。但我不像他那么胆小。

Поззик – отличный механик, это я знаю, но он боится просто прибавить мощности и вырваться вперед! А вот я не боюсь.

她努力赶超姐姐。

She worked hard in emulation of her elder sister.

赶超世界强国

превзойти мировые державы