车库

chēkù

гараж; депо (напр. пожарное); парк (напр. автомашин)

chēkù

гараж

парк вагонеток

парк вагонеток; гараж; сарай

chēkù

[garage] 专用来存放汽车等的房屋

chē kù

专供车辆停放的库房。

亦称为「车房」。

chē kù

garage

chē kù

garage; (vehicle) barn

chēkù

garage

barn; garage; shed

停放车辆的库房。

частотность: #19970

в русских словах:

автогараж

〔名词〕汽车库

автомобильный парк

1) (парк автомашин) 汽车制造厂, 汽车修理场, 汽车场 qìchēchǎng, 汽车库 qìchēkù

башенный гараж с лифтом 具有升降机塔式汽车库

вагонный

вагонное депо - 修车库; 车辆段

гар. 车库 (сокр. от гараж)

гараж 汽车房 qìchēfáng, 汽车库 qìchēkù, 车库 chēkù

гараж-автомат

自控汽车库

гаражно-строительный кооператив 车库建筑合作社

гаражный

〔形〕汽车房的, 汽车库的.

ГСК

1) (гаражно-строительный кооператив) 车库建筑合作社

депо

[车]库 [chē]kù, 机车库 jīchēkù

вагонное депо - 修车库

локомотивное депо - 机车库

завгар

车库主任

〔阳〕〈口〉车库主任.

заводить

завести машину в гараж - 把汽车开到车库

локомотивное депо 机车库，机务段

метродепо 地铁车库

отводить

отводить машину в гараж - 把汽车开进车库

парк

2) (место стоянки транспорта) [停]车场 [tíng] chēchǎng; (закрытый) 车库 chēkù

трамвайный парк - 电车库; 电车场

паровозное депо 机务段, 蒸汽机车库

паровозный

паровозное депо - 机车库; 机务段

подземный гараж 地下停车场, 地下车库

пожарное депо

消防车库

пождепо

消防车库

пролёт ангара 1.[飞]机库跨度；2.车库跨度

ставить

ставить машину в гараж - 把汽车停放在车库

трамвайный

трамвайный парк - 电车库

троллейбусный

троллейбусный парк - 无轨电车库

синонимы:

примеры:

修车库; 车辆段

вагонное депо

把汽车开到车库

завести машину в гараж

把汽车开进车库

отводить машину в гараж

电车库; 电车场

трамвайный парк

机车库; 机务段

паровозное депо

把汽车停放在车库

ставить машину в гараж

无轨电车库

троллейбусный парк

把汽车倒出车库

back a car out of a garage

这房子附有一个车库。

The house has a garage attached to it.

将汽车倒开出车库

back a car out of a garage

(отдельностоящая) 单间式车库(单个停放的)

гараж-стоянка боксового типа

全部汽车(总额), 汽车库

автомобильный парк

可停放三辆车的车库

гараж на три машины

共同管辖权不动产，如公寓中的某个房间或车库中的车位，在与其他地产单位的所有人共享时所有人要按各自的份额收取费用

Real estate, such as a unit in an apartment complex or a parking space in a garage, that combines fee simple title to the unit and joint ownership in the common elements shared with other unit owners.

她从车库倒车出来。

She backed her car out of the garage.

他把车倒出车库。

He back out of the garage.

他们将车库改成戏院。

They converted the garage into a theater.

屋子旁边连着车库。

A garage flanked the house.

他设法把汽车开进车库。

He maneuvered his car into the garage.

早饭后，迪克把车从车库开出来，他的妻子开车把他送到火车站。

After breakfast dick gets die car out of the garage, and his wife drives him to die railroad station.

他把车子倒开进车库。

He reversed his car into the garage.

我们把野营用具储藏在车库里。

We stowed our camping gear in the garage.

把车库里那些没有用的东西处理掉。

Get rid of that stuff in the garage.

请务必将车库里里外外都冲洗干净。

Make sure the garage is well swilled out.

车库顶上涂了柏油的石头

tarry stones from the garage roof.

格雷格一家把他们的车库改成了客房。

The Greggs have transformed their garage into a guest house.

我们进车库看看吧，戈登。

Посмотрим в амбаре, Гордон.

把车藏在车库里！

Спрячьте машину в амбар!

7 号站的人会帮你的，往上流拐几个弯就到了，是个红色的旧车库。

На Станции Семь вам помогут. Нужно только немного подняться по реке. Увидите старый красный амбар.

看一下山坡上的车库吧。

Проверим сараи на вершине холма.

快点，把车开进车库。

Быстрее, прячьте машину в амбар!

начинающиеся:

车库, 仓库车库主任车库买卖车库摇滚车库生物学车库生物学家车库用粘度计车库用起重机车库甲板, 车辆甲板车库站车库线车库设备车库设备生产托拉斯车库门车库门前的铺砌区