转向控制

zhuǎnxiàng kòngzhì

рулевое управление

steering control

в русских словах:

рулевое управление 舵面操纵, 方向操纵, 舵操纵, 操舵; 转向控制

примеры:

条件转移, 条件控制转移

условная передача управления, условный переход

(车轮)旋转控制器

ограничитель поворота колёс

俯仰, 转弯控制转钮

рукоятка управления тангажом и разворотом, рукоять управления тангажом и разворотом

{车轮}旋转控制器

ограничитель поворота колёс

舵面偏转控制指令，控制舵面偏转指令

команда на отклонение рулей (поверхностей управления)

有滚转控制系统的导弹

ракета с поперечным управлением

舰船周转控制组(登陆作战时)

группа регулирования оборота

面向控制的功能

control-oriented function

我没在这儿见过莉安德拉，不过她肯定展示过一些神奇的神迹来控制矿工，用神神叨叨的一套把他们迷得晕头转向。

Сам я здесь Леандру не видел, но, думаю, ей понадобилось все ее магическое мастерство, чтобы очаровать целую толпу грубых шахтеров и обратить их в жуткую, совершенно чуждую им религию.

从制造大国转向制造强国

превращение Китая из страны, крупной лишь по объему производимой продукции, в мирового лидера обрабатывающей промышленности

航向控制的阻尼器

direction control damper

面向控制的微型电脑

control-oriented microcomputer

弹簧对中的方向控制阀

spring-centered direction control valve

噪声测向控制台(声纳站的)

блок режима шумопеленгования

液压操纵的方向控制阀

hydraulically operated direction control valve

“警官。控制一下自己的情绪。”他转向女子：“我们跟国际道德伦理委员会之间∗有限的合作关系∗跟这个有什么关系吗？”

Офицер. Возьмите себя в руки. — Он поворачивается к женщине: — Какое отношение имеет к этому наше ∗ограниченное сотрудничество∗ с Моралинтерном?

航向控制自动传感机构方向操纵感觉器(感力器)

автомат загрузки путевого управления

那不是你的任务。我们派了人控制转送室，不断把合成人传送出去。

Об этом не волнуйся. У нас есть кому удерживать контроль над телепортом и выводить через него синтов.

пословный:

转向	控制
zhuǎnxiàng, zhuànxiàng I zhuǎnxiàng 1) повернуть; изменить направление; обратить (напр., гнев); повернуться к...; обратиться к... 2) изменить курс, направление, ориентацию (напр., политическую) II zhuànxiàng потерять ориентировку; заблудиться	kòngzhì 1) держать [под контролем], контролировать; ставить [под контроль], подчинять [себе]; господствовать над...; доминировать, главенствовать; владеть, управлять, вести; ограничивать, держать в рамках; обуздывать 2) тех., эк. контрольный, проверочный 3) господство, контроль, власть; главенство, превосходство; обуздание, ограничение 4) ctrl (клавиша на клавиатуре) 全词 >>

начинающиеся:

转向控制杆转向控制轴转向控制阀转向控制阀内泄漏量转向控制阀压力降转向控制阀预开隙