辛多尔斯科耶湖

Синдорское озеро, озеро Синдор

пословный:

辛	多尔	斯	科
xīn I прил. 1) терпкий, острый 2) тяжёлый, страдный (напр. о труде) ; горький, скорбный 3) сокр. вм. 新 (новый) II усл. 1) синь (8-й циклический знак десятеричного цикла 天干; 8-й знак при перечислении: VIII, 8-й, з), h); ассоциируется с Западом, стихией 金 Металл, осенью) 2) кит. астр. восьмой сектор неба, WNW III собств. Синь (фамилия) 全词 >>	_dol	sī книжн. этот; это	kē 1) раздел [отрасль] науки; дисциплина, предмет 2) сокр. наука; научный 3) отдел; сектор (напр., в учреждении) 4) бот., зоол. семейство 5) книжн. осудить; присудить (к штрафу)

耶	湖
yē, yé yē транскрипционный знак yé 1) книжн. конечная модальная частица: а) оформляет предложение, содержащее вопрос, преимущественно риторический или альтернативный б) отмечает паузу, выделяющую тот или иной акцентируемый член предложения или придаточное предложение в) подчёркивает эмоциональность высказывания 2) отец, батюшка 全词 >>	hú I сущ. озеро; озёрный II собств. 1) геогр. (сокр. вм. 湖州) Хучжоу (город в пров. Чжэцзян) 2) геогр. (сокр. вм. 湖南(北)) провинция Хунань (Хубэй) 3) Ху (фамилия) 全词 >>