运送时间
yùnsòng shíjiān
время перевозки
время обработки; время перевозки
yùn sòng shí jiān
shipping time{工} shipping time
в русских словах:
время обработки
操作时间, 装卸时间, 运送时间
время обработки транспортировки
操作时间, 装卸时间, 运送时间
примеры:
运送行李时间(向飞机)
время доставки багажа к самолёту
大量运载目标护送时间
Наибольшее время сопровождения груза.
有重要货物需要运送!没时间闲聊了!
У меня важный груз! Нет времени болтать!
你只需要保护好贮物箱,信使会自行安排时间运送内容物。人机介面终止。
Вам необходимо лишь обезопасить хранилище. Наши агенты впоследствии перевезут содержимое. Завершение связи человека с машиной.
播送时间
airtime
水果在运送时容易腐烂。
Fruits are perishable in transit.
订餐的廷方先生正在孤云阁等待餐品送达。运送餐品期间不能冲刺、不能受伤,否则餐品会受到损坏。在限定时间内,将餐品完整地送给廷方先生吧。
Тин Фан ждёт свою еду в каменном лесу Гуюнь. Вы не можете ускоряться или получать урон во время доставки. Принесите ему еду в установленное время.
订餐的廷方先生正在地中之盐等待餐品送达。运送餐品期间不能冲刺、不能受伤,否则餐品会受到损坏。在限定时间内,将餐品完整地送给廷方先生吧。
Тин Фан ждёт свою еду в Солёных землях. Вы не можете ускоряться или получать урон во время доставки. Принесите ему еду в установленное время.
订餐的瓦里特先生正在果酒湖西岸等待餐品送达。运送餐品期间不能冲刺、不能受伤,否则餐品会受到损坏。在限定时间内,将餐品完整地送给瓦里特先生。
Валлит ждёт свою доставку у Сидрового озера. Вы не должны ускоряться или получать урон. Доставьте ему еду в целости и сохранности за отведённое время.
好奇的子瑞正在孤云阁等待餐品送达。运送餐品期间不能使用风之翼、不能受伤,否则餐品会受到损坏。在限定时间内,将餐品完整地送给子瑞吧。
Любопытный Цзы Жуй ждёт свою доставки в каменном лесу Гуюнь. Вы не должны использовать планер или получать урон во время доставки. Отнесите ему еду в отведённое время.
代码时长(印代码串行传送时间)
длительность кода
订餐的瓦里特先生正在石门等待餐品送达。运送餐品期间不能冲刺、不能沾染任何元素,否则餐品会受到损坏。在限定时间内,将餐品完整地送给瓦里特先生吧。
Валлит ждёт свою доставку у Каменных врат. Вы не должны ускоряться или подвергаться воздействию элементов. Доставьте ему еду в целости и сохранности за отведённое время.
廷方正在青墟浦等待餐品送达。运送餐品期间不能使用风之翼、不能沾染任何元素、不能受伤,否则餐品会受到损坏。在限定时间内,将餐品完整地送给廷方吧。
Тин Фан ожидает доставку у озера Цинсю. Вы не должны пользоваться планером, получать урон или подвергаться воздействию элементов во время доставки. Доставьте ему еду в целости и сохранности за отведённое время.
订餐的铃官小姐正在荻花洲西北等待餐品送达。运送餐品期间不能沾染任何元素、不能受伤,否则餐品会受到损坏。在限定时间内,将餐品完整地送给铃官小姐吧。
Лин Гуань ждёт свою доставку в северо-западной части Тростниковых островов. Вы не должны получать урон или подвергаться воздействию элементов во время доставки. Отнесите ей еду в установленное время.
订餐的铃官小姐正在荻花洲附近等待餐品送达。运送餐品期间不能沾染任何元素、不能受伤,否则餐品会受到损坏。在限定时间内,将餐品完整地送给铃官小姐吧。
Лин Гуань ждёт свою доставку неподалёку от Тростниковых островов. Вы не должны получать урон или подвергаться воздействию элементов во время доставки. Отнесите ей еду в установленное время.
订餐的铃官小姐正在明蕴镇等待餐品送达。运送餐品期间不能使用风之翼、不能攀爬、不能冲刺,否则餐品会受到损坏。在限定时间内,将餐品完整地送给铃官小姐吧。
Лин Гуань ожидает свою доставку в деревне Миньюнь. Вы не должны пользоваться планером, карабкаться или ускоряться во время доставки. Доставьте ей еду в целости и сохранности за отведённое время.
订餐的西瑞正在风龙废墟等待餐品送达。运送餐品期间不能沾染任何元素、不能冲刺、不能受伤,否则餐品会受到损坏。在限定时间内,将餐品完整地送给西瑞先生。
Силио ждёт свою доставку в районе логова Ужаса бури. Вы не должны ускоряться, получать урон или подвергаться воздействию элементов во время доставки. Отнесите ему еду в установленное время.
订餐的廷方先生正在轻策庄某处等待餐品送达。运送餐品期间不能使用风之翼、不能攀爬,否则餐品会受到损坏。在限定时间内,将餐品完整地送给廷方先生吧。
Тин Фан ждёт свою еду в деревне Цинцэ. Вы не можете использовать планер или карабкаться во время доставки. Принесите ему еду в установленное время.
订餐的西瑞先生正在望风角附近等待餐品送达。运送餐品期间不能使用风之翼、不能冲刺、不能受伤,否则餐品会受到损坏。在限定时间内,将餐品完整地送给西瑞先生吧。
Силио ждёт свою доставку в районе пика Буревестника. Вы не должны ускоряться, получать урон или пользоваться планером во время доставки. Отнесите ему еду в установленное время.
订餐的西瑞正在晨曦酒庄西南面等待餐品送达。运送餐品期间不能沾染任何元素、不能受伤,否则餐品会受到损坏。在限定时间内,将餐品完整地送给西瑞先生。
Силио ждёт свою еду в юго-западной части винокурни «Рассвет». Вы не должны подвергаться воздействию элементов во время доставки или получать урон во время доставки. Принесите ему еду в установленное время.
订餐的铃官正在绝云间等待餐品送达。运送餐品期间不能使用风之翼、不能攀爬、不能沾染任何元素,否则餐品会受到损坏。在限定时间内,将餐品完整地送给铃官吧。
Лин Гуань ждёт свою доставку в Заоблачном пределе. Вы не должны использовать планер, карабкаться или подвергаться воздействию элементов во время доставки. Отнесите ей еду в установленное время.
订餐的铃官小姐正在荻花洲西北等待餐品送达。运送餐品期间不能使用风之翼、不能冲刺、不能受伤,否则餐品会受到损坏。在限定时间内,将餐品完整地送给铃官小姐吧。
Лин Гуань ожидает свою доставку на Тростниковых островах. Вы не должны пользоваться планером, получать урон или ускоряться во время доставки. Доставьте ей еду в целости и сохранности за отведённое время.
订餐的瓦里特先生正在晨曦酒庄西面等待餐品送达。运送餐品期间不能沾染任何元素、不能受伤,否则餐品会受到损坏。在限定时间内,将餐品完整地送给瓦里特先生吧。
Валлит ждёт свою еду к западу от винокурни «Рассвет». Вы не должны подвергаться воздействию элементов во время доставки или получать урон во время доставки. Принесите ему еду в установленное время.
订餐的子瑞先生正在渌华池等待餐品送达。运送餐品期间不能使用风之翼、不能沾染任何元素、不能受伤,否则餐品会受到损坏。在限定时间内,将餐品完整地送给子瑞先生吧。
Цзы Жуй ждёт свою доставку у озера Лухуа. Вы не должны пользоваться планером, получать урон или подвергаться воздействию элементов во время доставки. Доставьте ему еду в целости и сохранности за отведённое время.
订餐的安杰洛先生正在果酒湖西岸等待餐品送达。运送餐品期间不能使用风之翼、不能冲刺、不能攀爬、不能受伤,否则餐品会受到损坏。在限定时间内,将餐品完整地送给安杰洛先生吧。
Анджело ждёт свою еду на западном берегу Сидрового озера. Вы не можете ускоряться, карабкаться, получать урон или парить на планере во время доставки. Принесите ему еду в установленное время.
订餐的廷方正在渌华池附近等待餐品送达。运送餐品期间不能使用风之翼、不能攀爬、不能沾染任何元素,否则餐品会受到损坏。在限定时间内,将餐品完整地送给廷方吧。
Тин Фан ждёт свою доставку у озера Лухуа. Вы не должны использовать планер, карабкаться или подвергаться воздействию элементов во время доставки. Отнесите ей еду в установленное время.
订餐的廷方先生正在遁玉陵附近等待餐品送达。运送餐品期间不能使用风之翼、不能沾染任何元素、不能受伤,否则餐品会受到损坏。在限定时间内,将餐品完整地送给廷方先生吧。
Тин Фан ожидает доставку рядом с гробницей Дуньюй. Вы не должны пользоваться планером, получать урон или подвергаться воздействию элементов во время доставки. Доставьте ему еду в целости и сохранности за отведённое время.
订餐的铃官正在望舒客栈西侧某处等待餐品送达。运送餐品期间不能使用风之翼、不能冲刺、不能沾染任何元素,否则餐品会受到损坏。在限定时间内,将餐品完整地送给铃官吧。
Лин Гуань ждёт свою доставку на запад от постоялого двора «Ваншу». Вы не должны использовать планер, ускоряться или подвергаться воздействию элементов во время доставки. Отнесите ей еду в установленное время.
你要是不介意,我们想每隔一段时间送几瓶酒到你家里去。
Если ты согласишься, мы будем регулярно присылать тебе пару бутылочек.
пословный:
运送时 | 时间 | ||
время; промежуток времени, временной отрезок; период, момент; часы (напр. занятий), день (рабочий); часовой, почасовой
устар. теперь, ныне, в настоящее время
|
похожие:
送到时间
时间传送
发送时间
送风时间
运到时间
运抵时间
运营时间
运转时间
搬运时间
运载时间
发运时间
营运时间
运行时间
运输时间
传送时间
运算时间
转运时间
运移时间
运动时间
装运时间
交运时间
运用时间
抽运时间
装运时间表
非运营时间
长时间运转
运转时间比
运输时间表
纯运转时间
可运用时间
维运转时间
净运算时间
运行时间库
总传送时间
船运时间表
块传送时间
试运转时间
时间发送器
短时间运转
货运时间表
进位传送时间
中间罐运送车
死亡时间传送
谷际输送时间
空钩传送时间
信息传送时间
零件传送时间
报文传送时间
反向传送时间
货物发送时间
字符传送时间
像素传送时间
传送开销时间
连续运转时间
磨合运转时间
设备运行时间
地面运转时间
持续运行时间
累计运转时间
安全运算时间
计划停运时间
机器运行时间
机器运转时间
重复运行时间
预定运转时间
运行时间统计
定点运算时间
时间平均运算
平均运算时间
运用时间特性
减法运算时间
脉冲运行时间
相对运行时间
运动时间知觉
乘法运算时间
货物运到时间
运行时间记录
运行时间估计
列车运行时间
加法运算时间
正常运行时间
慢速运动时间
运用周转时间
实际运行时间
初次运移时间
规定运行时间
运行持续时间
列车运转时间
运输清淡时间
相对运算时间
整个运算时间
区间运转时间
持续运转时间
时间运动扫描
实际运输时间
规定运转时间
运程续航时间
浮点运算时间
重新运行时间
运行时间分配
平均运行时间
中间时间发送器
催化剂运转时间
时间间隔发送器
时间不变性运算
处理机传送时间
分店间送货运费
装置年运行时间
处理器传送时间
计划内停运时间
合理的发送时间
系统运行时间库
运行时间计数器
列车纯运转时间
机车纯运转时间
运行时间可选项
无故障运行时间
研制中运转时间
无错误运算时间
计划外停运时间
运行时间程序库
沿轨道运行时间
编译和运行时间
运动时间知觉阈
时间运动扫描器
无故障运转时间
时间传送器定时器
区间纯运转时间表
电子式时间发送器
脉冲发送持续时间
车辆待取待送时间
泡沫溶液运送时间
地铁运行高峰时间
保持区间运行时分
非兼容运行时间库
工艺维修停运时间
抽运脉冲持续时间
试验台上运转时间
级差区间运行时分
机车运用周转时间
运动时间装入程序
简单运动反应时间
织机运动时间配置
平均正常运行时间
卫星正常运行时间
自动返回时间发送器
延长的货物运出时间
共享运行时间程序库
电荷载流子输运时间
反应堆连续运行时间
时间分隔乘法运算器
可共享运行时间程序
安装固定运输架时间
连接运行时间子程序
缩短的货物运出时间
到胸膜气流转运时间
计算机减法运算时间
输送时间, 供给时间
连续时间马尔可夫运动
访问时间, 运转时间
平均传送面板存在时间
导弹开始运动后的时间
加速和减速的运转时间
传输时间, 发送时间
与时间成正比的运营费
瞬间运动, 瞬时运动
离散时间马尔可夫运动
往返列车的区间运转时间
加速和减速运转附加时间
过渡时间, 渡越时间, 运移时间
涡轮机两次维修期间的运行时间为6年
定时控制器, 时间发送器时间发送器
连续运转时间工作持续时间工作时间, 工作寿命