劳动技术密集性行业

labour and technology intensive industry

铀勘探活动技术委员会

Technical committee on uranium exploration activities

高级地雷行动技术顾问

Senior Mine Action Technical Adviser

加拿大地雷行动技术中心

Канадский центр по технологии разминирования

铁路自动化和遥控技术技术设施

технические средства железнодорожной автоматики и телемеханики, ТС ЖАТ

保健和人口活动技术委员会

Технический комитет по мероприятиям в области здравоохранения и народонаселения

地雷行动技术常设专家委员会

Постоянный комитет экспертов по технрологиям разминирования

因为放任自由市场来推动技术进步？

Они позволили свободному рынку диктовать развитие технологий?

环境署执行多边基金活动技术合作信托基金

Фонд технического сотрудничества в целях осуществления ЮНЕП мероприятий в рамках Многостороннего фонда

清雷、提高地雷意识和地雷行动技术常设委员会

Постоянный комитет по разминированию, ирформированию о минной опасности и соответствующим технологиям

侏儒凌驾我们的技术已经很久。在碳山下，他们有高炉和淬火槽，装备远远胜过我们。

Гномы на века опередили нас в плане технологий. Под горой Карбон у них есть оборудование, о котором наши ремесленники могут только мечтать.

联合国环境规划署执行全球环境基金所资助的活动技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества для выполнения мероприятий Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде, финансируемых из Глобального экологического фонда

环境署实施根据蒙特利尔议定书设立的临时多边基金资助的活动技术合作信托基金

Целевой фонд технического сотрудничества для осуществления ЮНЕП мероприятий, финансируемых из Всемирного многостороннего фонда, учрежденного в соответсвии с Монреальским протоколом