选举总统
_
избирать президент
примеры:
美国总统选举现正进行点票。
В США идёт подсчёт голосов на выборах президента.
美国宪法原先规定，总统应由选举团选举出来。
The Constitution of the U. S. originally provided that the president was to be indirectly elected by an electoral college.
根据这篇文章的描述，他似乎是一位极具才干，经由民主选举上台的总统。
Если верить тому, что говорится в статье, что это чрезвычайно компетентный и демократически избранный президент.
总选举
всеобщие выборы
总统举行盛宴款待客人。
The president treated the guests to a banquet.
美国总统选期迫近
приближаются президентские выборы в США
11月9日, 国家主席习近平向美国当选总统唐纳德·特朗普致贺电。
9 ноября председатель КНР Си Цзиньпин направил избранному президенту США Дональду Трампу поздравительную телеграмму.
пословный:
| 选举 | 总统 | ||
выборы, баллотировка; выбирать, избирать
|
1) президент
2) стар. командующий
3) объединять в руках; управлять, командовать
|