逐末忘本
zhú mò wàng běn
см. 舍本逐末
ссылается на:
舍本逐末shěběn zhúmò
1) упускать основное ради второстепенного, в погоне за мелочами забывать о главном, заниматься второстепенными вопросами
2) арх. отвернуться от земледелия и устремиться к торговле
zhú mò wàng běn
追求细枝末节，忘记事物根本的、主要的部分。追求细枝末节，忘记事物根本的、主要的部分。
пословный:
| 逐末 | 忘本 | ||
гнаться за второстепенным, увлекаться посторонним (первоначально ― неземледельческими занятиями, гл. обр. торговлей)
|