长篇累牍
chángpiān lěidú
длинный, большой, растянутый, многословный и утомительный (о тексте), многословное сочинение, нудное изложение
ссылки с:
张篇累牍cháng piān lěi dú
篇幅极为冗长的文章。
儒林外史.第五十一回:「本府亲自看过,长篇累牍,后面还有你的名姓图书。」
儿女英雄传.第三十七回:「公子此时,一团兴致,觉得这事倚马可待,那知一想,才觉长篇累牍,不合体裁。」
cháng piān leǐ dú
(of a text) very lengthy (idiom)cháng piān lěi dú
long-drawn and tedious documents; a long and tedious document; be quite a length; a ponderous thesischángpiān-lěidú
lengthy article指文章篇幅很长。
синонимы:
примеры:
连篇累牍地发表文章
publish one article after another
пословный:
长篇 | 累牍 | ||