阳光四射
_
Солнце разлило свои лучи; солнце брызжет лучами
примеры:
阳光射进地下室里
Солнце заронило луч в подвал
猎魔人的宝剑寒光四射，巨棘树魔顿时鲜血四溅。
Мечом наш герой зарубил его скоро, повсюду разбрызгавши слизь архиспора.
пословный:
| 阳光 | 四射 | ||
1) солнечный свет, солнце; солнечный
2) жизнерадостный; жизнерадостность
3) молодой и красивый
|