阿塔尔
ātǎ’ěr
Атар, Аттар, Атал (имя, топоним)
примеры:
菲列塔罗斯(公元前约343年-前263年, 阿塔尔王朝和拍加马王国的创建人)
Филетер Пергамский
告诉阿塔尔艾尼塔克的问题已经被处理了
Сообщить Атару, что с Энитахом разобрались
告诉艾尼塔克已经处理好阿塔尔的事情
Сообщить Энитаху, что с Атаром разобрались
告诉阿塔尔艾尼塔克的问题已经被解决了
Сообщить Атару, что с Энитахом разобрались
告诉艾尼塔克阿塔尔的问题已经被解决了
Сообщить Энитаху, что с Атаром разобрались
你说得对,他们总会不惜一切手段取得任何他们想要的东西。好吧,告诉阿塔尔我投降。
И то правда. Они всегда добиваются своего. Ладно, передай, что я согласен.
劝说阿塔尔离开索兰那驰矿场
Убедить Атара уйти из шахты Сануарах
劝说阿塔尔离开索兰那驰矿坑
Убедить Атара уйти из шахты Сануарах
自从我成为阿塔尔德夫人以来,生活就只有舞会、宴会这类。该怎么说呢…就是应酬。一切都无聊透了。
С тех пор, как я стала госпожой Ла Аттард, я только и езжу на балы, рауты и прочие, как их... ассамблеи. Я так устаю...
啊,你瞧。阿塔尔德夫人刚刚来了。
О, вот и госпожа Ла Аттард появилась.
他们正在等他那份遗产。男爵夫人的儿子死了,遗产将由侄子和原本被称为“莫莉”的阿塔尔德夫人继承。
Сейчас они ждут наследника. Баронесса потеряла сына, так что ее владения после нее перейдет к этому самому племянику и... госпоже ла Аттард, до недавнего времени - просто Молли.
好吧,那我去哪里可以找到这位新出炉的阿塔尔德夫人?
В таком случае, где искать новоиспеченную госпожу Ла Аттард?
пословный:
阿 | 塔尔 | ||
1) служит для записи звука "a" в иностранных заимствованиях, географических названиях, именах собственных и др.
2) префикс некоторых существительных в восточных диалектах; выражает ласковое или уважительное отношение
II [ē]тк. в соч.угождать; подлаживаться
|
1) {印} tal fibre
2) пустыня Тар
3) Тайлер (имя)
|
похожие:
阿尔塔
阿尔塔利
阿尔真塔
阿尔塔什
阿尔塔尼
阿尔塔里
阿尔塔蒙
阿尔塔雷
塔尔阿纳
阿尔伯塔
阿尔塔克
阿尔塔舍斯
阿尔伯塔龙
阿尔塔闪岁
阿尔巴塔尼
阿尔塔沙特
阿塔图尔克
阿尔塞塔斯
阿尔贝塔斯
阿尔塔莫申
阿尔塔坎山
大阿尔塔什
阿塔瓦尔帕
阿斯塔尔塔
乔尔蓬阿塔
阿尔塔诺夫
阿尔塔科夫
阿尔坎塔拉
塔阿尔火山
阿加尔塔拉
阿尔塔霉素
乔尔潘阿塔
阿尔塔诺娃
阿尔希塔斯
阿尔塔穆拉
阿尔通塔什
阿尔塔科娃
阿亚克塔尔山
阿塔鲁尔之光
阿尔塔莫诺夫
阿里斯塔尔赫
尔塔阿雷火山
阿扎塔尔大使
阿尔塔莫诺娃
阿尔塔莫申娜
阿尔玛-阿塔
阿卜杜萨塔尔
阿尔楚塔诺娃
阿塔祖尔刺客
阿塔祖尔选民
阿耶尔塔本人
防御者阿塔尔
阿尔吉曼塔斯
阿尔塔瓦兹德
阿尔塔米拉洞
阿尔哈姆拉塔
阿尔楚塔诺夫
阿夫塔尔哈诺夫
米尔帕阿尔塔人
阿尔加-塔斯山
阿塔祖尔狂热者
召唤拉尔和阿塔
阿夫塔尔哈诺娃
塔阿尔·喷骨者
阿塔祖尔刽子手
阿尔费塔牌汽车
野人阿拉斯塔尔
阿根塔尔锡青铜
阿尔斯塔海于格
阿里斯塔尔霍夫
阿尔帕卡塔夫绸
阿里斯塔尔霍娃
必尔阿塔尔布拉克
传送到阿塔格罗尔
滨海阿赫塔尔斯克
马尔塔·阿格里齐
阿塔祖尔之苟塔卡
阿尔韦特·平塔特
阿尔巴塔尼环形山
阿尔斯塔纳利耶夫
阿尔希塔斯陨石坑
阿斯塔尔防潜鱼雷
阿赫塔尔·曼苏尔
阿尔斯塔纳利耶娃
阿斯塔尔反潜鱼雷
阿尔卡-塔布亚哈河
阿尔弗雷德·塔斯基
约翰·阿塔·米尔斯
阿尔代亚斯阿尔塔斯
葛雷塔·阿尔布莱特
阿尔塔米拉黄喉地莺
阿尔塔莫诺夫陨石坑
滨海阿赫塔尔斯克区
约阿希姆施塔尔定理
约阿希姆施塔尔曲面
阿根塔尔铝银锌合金
被召唤的阿拉斯塔尔
阿尔塔莫诺夫家的事业
马拉尼昂州阿尔塔米拉
阿尔克罗塔尔电阻合金
阿根塔尔铝银锌铜合金
卡尔·阿尔瓦·维尔塔宁
劳伦斯·阿尔玛-塔德玛
塔尔格拉布洛阿神灵祭司
阿尔塔米拉洞橙色单胞菌
议员阿尔里亚·丹纳塔斯
伊斯坦布尔阿塔图尔克机场
何塞·菲格罗亚·阿尔科塔
恩里克·佩拉尔塔·阿苏迪亚
尼古拉斯·阿尔迪托·巴尔莱塔
穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克