隘
ài, è
I ài прил.
1) узкий, тесный; стеснённый, сдавленный
2) маленький; ограниченный, недалёкий
3) пересечённый, недоступный, труднопроходимый (о местности)
4) стеснённый в средствах, нуждающийся; бедный, нищий
II è гл.
1) преграждать путь; перегораживать; заваливать
2) отрезать, отгораживать; отделять, изолировать
ài
1) узкий
隘巷 [àixiàng] - узкий переулок
2) тк. в соч. горный проход; перевал; важный стратегический пункт
ài, è
narrow, confined; a strategic passài
① 狭窄:狭隘 | 林深路隘。
② 险要的地方:关隘 | 要隘。
ài
I
(1) (形声。 籀文从阜, 益声。 阜, 土山, 从"阜"的字多与地势有关。 本义: 狭窄; 狭小)
(2) 同本义 [narrow]
隘, 陋也。 --《说文》
君子以为隘矣。 --《礼记·礼器》。 注: "狭陋也。 "
相逢狭路间, 道隘不容车。 --《古诗十九首》
诞置之隘巷, 牛间腓字之。 --《诗·大雅·生民》
(3) 引申为心胸狭窄 [narrow-minded; intolerent]
伯夷隘, 柳下惠不恭。 --《孟子·公孙丑上》
或言其太隘。 --宋·司马光《训俭示康》
(4) 又
此为宰相听事诚隘。
(5) 又如: 狭隘(宽度小; [心胸、 气量、 见识] 局限在一个小范围内; 不宏大)
II
(1) 险要的通道, 通常处在陡峭山谷的两个山峰之间 [defile; bottleneck; pass]
一人守隘, 万夫莫向。 --左思《蜀都赋》
筑石寨土堡于要隘。 --清·徐珂《清稗类钞·战事类》。
(2) 又如: 要隘(险要的关口)
ài
1) 形 狭小、狭窄。
诗经.大雅.生民:「诞置之隘巷,牛羊腓字之。」
宋.司马光.训俭示康:「厅事前仅容旋马,或言其太隘。」
2) 形 器量狭小。
南史.卷三十五.刘湛传:「义恭性甚狷隘,年又渐大,欲专政事,每为湛所裁。」
3) 名 险阻的地方。
左传.僖公二十二年:「勍敌之人,隘而不列,天赞我也。」
文选.左思.蜀都赋:「一人守隘,万夫莫向。」
4) 副 极、很。
荀子.礼论:「其立哭泣哀戚也,不至于隘慑伤生。」
è
1) 动 隔绝。
战国策.东周策:「三国隘秦。」
2) 动 阻止。
战国策.楚策二:「怀王薨,太子辞于齐王而归,齐王隘之。」
ài
pass
defile
narrow
confined
in distress
ài
形
(狭窄) narrow:
隘巷 a narrow lane; alley
名
(险要的地方) pass:
要(险)隘 a strategic pass
ài
①<形>狭窄;也指人气量小.韩愈《后十九日复上宰相书》:“情隘辞蹙,不知所裁.。”
②<名>险要的地方.张衡《东京赋》:“不恃、隘害。”
è
①<动>阻挡;阻止.《战国策》:“太子辞于齐王而归,齐王隘之。”[又]阻塞;阻隔.《战国策》:“而寡人不与闻焉,是以隘之。”
②<形>穷困;窘迫.《新序•杂事》:“常思困隘之时,必不骄矣。”
③<形>疲弱;萎顿.《左传•襄公二十五年》:“隘乃禽也。”(禽:“擒”)
частотность: #47085
в самых частых:
синонимы: