雷暴之怒
_
Неистовство бури
примеры:
它的攻势如风暴之怒。
Он наносит удары с яростью бури.
她在暴怒之中把它扔进了海里。
В приступе ярости она швырнула его в море.
风雷之怒,背叛者的黑锋剑
Ярость Шторма, черный клинок Предателя
组建部队 - 恶魔猎手 - 伊利达雷之怒
Создать отряд – Охотник на демонов – Разъяренный иллидари
石拱碎片被装在一艘名为风暴之怒号的部落炮艇里进行空运。
Камень перевозили на летающем боевом корабле Орды под названием "Неистовство Бури".
他正是野火之暴怒,火山之热血。 会挑上你并非由于你对不起他,而是你碰上了他。
Он сама ярость дикого огня, кипящая кровь вулкана. Дерется он с тобой не потому, что ты ему что-то сделал, а потому, что ты оказался рядом.
风暴之怒号很快就会变成尘土,我们将无法从它的残骸中有所发现。
Скоро "Неистовство бури" обратится в пыль, и мы ничего не сможем узнать по его останкам.
пословный:
雷暴 | 之 | 怒 | |
гроза
|
I сущ.
1) гнев, ярость
2) сила, мощь
3) раб
II прил. /наречие
1) гневный, яростный; сердитый 2) сильный; бурный; ожесточённый
III гл.
1) сердиться, гневаться
2) ругать, бранить
3) спорить; оспаривать; ссориться
4) прилагать усилия, напрягать силы
IV собств.
1) этн. ну (怒族, народность в юго-западном Китае в пров. Юньнань и Сычуань; ответвление 苗 мяо)
2) геогр. (сокр. вм. 怒江) Ну-цзян (река в пров. Юньнань)
|
похожие:
暴怒之风
铸雷之怒
雷霆之怒
雷象之怒
雷拳之怒
暴怒之魂
风暴之怒
暴烈之怒
暴风之怒
暴怒之鼓
狂暴之怒
暴怒之印
风暴之雷
雷神之怒
暴风之怒号
暴掠龙之怒
魔暴龙之怒
碎铁之暴怒
狂怒的雷暴
暴怒的雷元素
驭雷狂暴之石
索克雷萨之怒
暴风之怒护腕
卡雷苟斯之怒
暴怒元素之石
召唤暴烈之怒
暴怒的斯坦雷
临近风暴之怒
风暴之怒长袍
雷霆之怒面甲
释放风暴之怒
暴怒屠夫雷兽
狂暴之怒效果
纳斯雷萨之怒
雷霆之怒头盔
伊利达雷之怒
浓缩的风暴之怒
风暴召唤者之怒
暴怒的雷霆蜥蜴
暴怒的守护之魂
雷象之怒的精华
充气版雷霆之怒
损坏的雷霆之怒
风暴之狼雷加尔
暴怒的牛头人之魂
召唤暴怒的雷元素
觉醒吧,雷霆之怒!
克尔鲁克的暴怒之刃
高戈奈斯的雷霆之怒
雷象训练:暴怒飞蛾
猩红风暴之狼雷加尔
玛格汉风暴之狼雷加尔
召唤暴怒的牛头人之魂
勇士:雷加尔·大地之怒
召唤暴怒的上层精灵之魂
追随者:雷加尔·大地之怒