面色如土
miànsè rú tǔ
вм. 面如土色
ссылается на:
面如土色miàn rú tǔsè
лицо землистого цвета, бледный вид, смертельно побледнеть, желтоватый оттенок лица (от страха, от болезни)
лицо землистого цвета, бледный вид, смертельно побледнеть, желтоватый оттенок лица (от страха, от болезни)
примеры:
如土的面色
землистый цвет лица
пословный:
| 面色 | 如 | 土 | |
1) цвет лица
2) выражение лица
|
1) подобно; наподобие; как
2) согласно; в соответствии с
3) например; как-то
4) если, ежели
|
1) земля; почва
2) земляной; глинобитный
3) пыль
4) территория; земля
5) местный
6) кустарный; примитивный
|