他答应痛改前非

он обещал встать на путь исправления

懂了吗？你一定要痛改前非，不然我们到此为止。

Ты понимаешь, о чем я? Прекрати заниматься херней, иначе на меня можешь не рассчитывать.

他已经洗心革面，痛改前非，那就让一切都过去吧。

Он уже признал свою вину и раскаялся. Его нужно простить.

为了表示我已经痛改前非……我希望你能接受这东西，像是某种保证吧。

И чтобы доказать тебе, что с прошлым покончено... Пожалуйста, возьми эту вещь. Считай, что это... обещание.

喂，我知道我犯了错，但我已经痛改前非！你还帮上我的忙！你让我获得重生，现在又想要夺走我的生命。

Слушай, я знаю, что натворил немало ошибок. Но я изменился. Благодаря тебе! Тебе удалось вернуть мне мою жизнь! И теперь ты хочешь у меня ее отнять?

蒙仙使搭救，我们兄弟以后一定痛改前非，去寻个正路赚钱，哪怕是去码头卖点力气，也是个说法。

Мы счастливы получить благословение Адептов и отныне начнём вести честную жизнь. Даже если ради этого нам придётся работать портовыми грузчиками...