驻立大使
zhùlì dàshǐ
посол в Литве
примеры:
我们应考虑互相派驻大使,为两国人民建立更深入的外交关系。
Если мы произведем обмен посольствами, дипломатические отношения между нашими странами выйдут на более высокий уровень.
使何建立大使馆?
Как открыть посольство?
建立大使级的外交关系
establish diplomatic relations at ambassadorial level
可在其他的文明首都内建立大使馆
Дает возможность создавать посольства в столицах других держав.
可在其他文明的首都建立大使馆。
Позволяет создавать посольства в столицах других держав.
您没有建立大使馆所需的科技(书写)。
Вы еще не открыли технологию письменности, а без нее посольство не открыть.
他们没有建立大使馆所需的科技(书写)。
Они еще не открыли письменность - без нее посольство не открыть.
我们想在贵国首都中设立大使馆。您认为如何?
Мы хотели бы открыть в вашей столице посольство. Что скажете?
пословный:
驻立 | 大使 | ||
1) посол
2) ист. комиссар; уполномоченный
3) 借指为推动某项事业的开展而做推介、宣传等工作的代表性人物:爱心~, 绿色环保~, 奥运~
|