骑士护手

Рыцарские рукавицы

примеры:

仿制的骑士中尉龙皮护手

Копия захватов рыцаря-лейтенанта из драконьей шкуры

骑士中尉的龙皮护手

Захваты рыцаря-лейтенанта из драконьей шкуры

「空骑士的装备？我有龙兽皮护手，柔韧防火。或是一件能挡住弩箭的角龙胸甲。」

«Снаряжение Небесных Рыцарей? Ну, у меня есть огнеупорные рукавицы из кожи дрейка. Еще нагрудник из шкуры цератока — его даже арбалетные болты не пробивают».

钢钣卓越骑士护甲

Стальная пластинчатая броня истинного рыцаря

龙骨贵族骑士护甲

Драконья панцирная броня благородного рыцаря

龙鳞绝代骑士护甲

Драконья чешуйчатая броня знатного рыцаря

龙鳞贵族骑士护甲

Драконья чешуйчатая броня благородного рыцаря

钢板卓越骑士护甲

Стальная пластинчатая броня истинного рыцаря

龙骨卓越骑士护甲

Драконья панцирная броня истинного рыцаря

龙骨绝代骑士护甲

Драконья панцирная броня знатного рыцаря

钢钣高级骑士护甲

Стальная пластинчатая броня настоящего рыцаря

龙鳞卓越骑士护甲

Драконья чешуйчатая броня истинного рыцаря

钢板高级骑士护甲

Стальная пластинчатая броня настоящего рыцаря

龙骨极致骑士护甲

Драконья панцирная броня благородного рыцаря

受伤的白银之手骑士

Раненый рыцарь ордена Серебряной Длани

生病的白银之手骑士

Больной рыцарь ордена Серебряной Длани

被困的白银之手骑士

Пленный рыцарь ордена Серебряной Длани

格罗萨格，白银之手骑士团圣剑

Глоренцельг, священный клинок Серебряной Длани

组建部队 - 圣骑士白银之手骑士

Создать отряд – Паладин – Рыцари ордена Серебряной Длани

是的，而且我瞭解。我会尽一切来保护骑士团…吾王。

Слышал и понял. И я сделаю все, чтобы спасти Орден... сир.

制造物品 - 部队- 圣骑士 - 白银之手骑士

Создать груз – Отряд – Паладин – Рыцари ордена Серебряной Длани

去和他谈谈吧，然后训练一队白银之手骑士。

Поговори с ним и поручи ему обучить отряд рыцарей ордена Серебряной Длани.

пословный:

骑士	护手
qíshì 1) кавалерист, конник; всадник 2) ист. рыцарь 3) мотоциклист	hùshǒu 1) гарда (металлическая пластинка на рукоятке шпаги для защиты кисти руки) 2) защита рук; уход за руками