протягиваться
протянуться
1) (в пространстве) 延伸 yánshēn; (в длину) 长 cháng
лесная полоса протянулась до берега моря - 防护林带延伸到海岸
дорога протянулась па тысячи километров - 道路长几千公里
2) (о руках) 伸出 shēnchū
3) разг. (продолжаться) 延续 yánxù, 持续 chíxù
1. 伸向; 拉向
2. 绵延, 伸展, 排成
3. 伸开腿躺下
1. 见 1. 见 протягивать 的被动
拉向; 伸向; 绵延, 伸展, 排成; 伸开腿躺下
(未)见протянуться.
[未]见протянуться
见протянуться.
слова с:
протягивать
координатное протягивание
круговое протягивание
по одёжке протягивай ножки
протягивание
протягивание кабеля
протягивание провода
процедура протягивания кабеля
устройство для протягивания кабеля
в китайских словах:
延伸
2) протягиваться; растягивать[ся]; удлинять[ся]; растяжение, удлинение
伸
1) вытягивать, протягивать; распрямлять; разгибать; расправлять
1) протягиваться, простираться; распространяться, разворачиваться, развертываться; выпрямляться
扭筋
1) протягиваться, тянуться
伸延
протягиваться, простираться; тянуться
横跨
пересекать, протягиваться, растягиваться поперек
толкование:
несов.1) Располагаться в натянутом состоянии (в каком-л. направлении, на какое-л. расстояние).
2) Растягиваться в длину на большое расстояние; проходить, продвигаться, образуя длинный ряд, полосу и т.п.
3) Выставляться, выдвигаться (о руке, ноге и т.п.).
4) разг. Ложиться, вытянув ноги; распрямляться.
5) Страд. к глаг.: протягивать.
примеры:
挂电话线
протягивать телефонную линию
棺材里伸手[死要钱]
даже из гроба протягивать руку [и требовать деньги]
用拉模拔制, 用拉模拔丝(拉丝)
протягивать через волоку при волочении проволоки