工业改造
_
industrial improvement
примеры:
手工业社会主义改造
socialist transformation of handicraft
实现国家的社会主义工业化、对农业、手工业和资本主义工商业的社会主义改造
осуществить социалистическую индустриализацию страны, провести социалистические преобразования сельского хозяйства, кустарной промышленности, капиталистической промышленности и торговли
改造工作
перестроить работу
城镇改造工程
проект городской реконструкции, программа реконструкции города
制造工业; 加工工业
обрабатывающая промышленность; перерабатывающие отрасли промышленности
机械制造工业
machine building industry
飞机制造工业
aircraft industry
机器制造工业
машиностроительная промышленность
汽车制造工业
автомобильная промышленность
工业制造业用户
промышленное и производственноепредприятие-клиент
冶金、矿山设备制造工业
промышленность металлургического и горно-шахтного оборудования
(1). Министерство станкостроительной промышленности СССР 苏联机床制造工业部
(2). Министерство судостроительной промышленности СССР 苏联造船工业部
(2). Министерство судостроительной промышленности СССР 苏联造船工业部
МСП СССР
机床及工具工业局(机床及工具制造工业部的)
Станкинпром Станко-инструментальная промышленность
(Министерство общего машиностроения СССР)苏联通用机器制造工业部
МОМ СССР
(Министерство общего машиностроения СССР) 苏联通用机器制造工业部
МОМ СССР
中型机器制造工业部(前苏联)
МСМ (Минсредмаш) Министерство среднего машиностроения
重型机器制造工业部(前苏联)
МТМ (Минтяжмаш) Министерство тяжёлого машиностроения
运输机械制造工业部(前苏联)
МТМ (Минтрансмаш) Министерство транспортного машиностроения
Ленинградский технологический институт целлюлозно-бумажной промышленности 列宁格勒纸浆造纸工业工艺学院
ЛТИ ЦБП
ВНИИ ПНхимнефтеаппаратура (Всесоюзный научно-исследовательский и проектный институт технологии химического и нефтяного аппаратостроения) 全苏石油化学工业机械制造工艺设计科学研究院
внии пнхимнефтеаппаратура
Государственное учреждение и Всероссийский научно- исследовательский институт пивоваренной, безалкогольной и винодельческой промышленности" 国家机构"全俄啤酒酿造, 无酒精和葡萄酒酿造工业科学研究所"
ГУ ВНИИ ПБ и ВП
建筑材料工业、建筑工业、机器制造工业及其他部门企业工艺设备安装总局
Главное управление по монтажу технологического оборудования предприятий промышленности строительных материалов, строительной индустрии, машиностроительной и других отраслей (Главтехмонтаж)
俄罗斯联邦重型机器制造、运输及筑路机器制造工业产品供销管理总局
Росглавтяжмашснабсбыт; Главное управление по снабжению и сбыту продукции тяжелого, транспортного и строительно-дорожного машиностроения РСФСР
国立俄罗斯联邦制浆造纸工业、林产化学工业及家具制造工业产品供销管理总局
Росглавбумснабсбыт; Главное управление по снабжению и сбыту продукции целлюлозно-бумажной, лесохимической и мебельной промышленности РСФСР
(1). Всесоюзный научно-исследовательский институт пивобезалкогольной и винодельческой промышленности ( 1961-1986, ранее:ЦНИЛПП и ВНИИПП;позже:ВНИИ напитков и минеральных вод) 全苏无酒精啤酒和啤酒酿造工业科学研究所(前:中央啤酒酿造和无酒精饮料工业科学研究实验室和全苏啤酒酿造工业科学研究所;后:全苏饮料和矿泉水科学研究所)
(2
(2
вНИИ ПБ и ВП
你的族人正忙于艾萨拉的地貌改造工程。我们将以部落的形象重建艾萨拉,让所有人都知道卡利姆多属于我们!
Твой народ уже занят преобразованием Азшары. Мы сделаем этот край таким, какой должна быть всякая территория Орды, чтобы все знали – Калимдор наш!
пословный:
工业 | 改造 | ||
промышленность; промышленный, индустриальный; технический
|
1) изменить, преобразовать, реконструировать, реформировать; преобразование
2) переделать, перестроить, полностью изменить
3) обр. перевоспитание
тех. риформинг |
похожие:
工业改革
造纸工业
制造工业
工业制造
改造工程
铸造工业
改造农业
造船工业
工业改组
造船工业部
人工改造的
工场制造业
企业技术改造
机械制造工业
汽车制造工业
工业经济改革
技术改造工作
机床制造工业
行业改组改造
人工改造抗体
技术改造工程
人工改造蛋白
供水改造工程
人工改造核酶
挖潜改造工程
在建改造工程
农业技术改造
仪器制造工业
工业结构改革
人造油类工业
机器制造工业
飞机制造工业
专业铸造工场
仪表制造工业
磨料制造工业
电气制造工业
车辆制造工业
纸浆造纸工业
改造传统产业
干酪制造工业
人造石油工业
拖拉机制造工业
机器制造工业部
工业改建研究所
制造业工业指数
人工改造蛋白质
造船工业陈列馆
农业的改造时期
机床制造工业部
化工设备制造业
森林造纸工业部
现代改造工程项目
重型机器制造工业
重型机械制造工业
光学仪器制造工业
企业挖潜改造基金
纺织机械制造工业
石油机械制造工业
船舶机械制造工业
房屋的工业化建造
农业社会主义改造
造船工业改组过程
矿山设备制造工业
发电设备制造工业
运输机器制造工业
农业机械制造工业
罐头食品制造工业
企业挖潜改造资金
新式机床制造工业
制造业工人的现状
造纸及木材工业部
制造业开工率指数
国防工业制造公司
动力机器制造工业
造船工业人民委员
工业用人造硬脂油
中国造船工业公司
造纸工业管理总局
现有企业的技术改造
农业机械制造工业部
手工业社会主义改造
肥皂制造业制皂工业
重型机器制造工业部
造纸工业科学研究所
中型机械制造工业部
木材加工机械制造业
配件铸造工业管理局
汽车拖拉机制造工业
重型机械制造业工厂
工业安全制造商协会
通用机器制造工业部
造船工业人民委员部
机器制造工业管理局
造纸工业中央托拉斯
国营造纸工业托拉斯
电机制造工业管理总局
机床制造工业管理总局
全苏造纸工业联合公司
机器与仪器制造工业部
配件铸造工业管理总局
轻工业机器制造管理局
锅炉和涡轮机制造工业
机床制造和工具工业部
机床制造与工具工业部
人造纤维工业管理总局
机器制造工业管理总局
造纸和木材工业加工部
机器及仪器制造工业部
按战时要求改造全部工作
仪器制造业仪器制造工业
飞机制造厂航空工业企业
轻工业机器制造管理总局
食品机器制造工业管理局
中央配件制造工业设计局
食品机械制造工业管理局
冶金机器制造工业管理局
南方机械制造工业托拉斯
机器制造工业人民委员部
化工机器制造工业管理局
农业机械制造工业管理局
精密机器制造工业管理局
能源及制造集团科氏工业
汽车拖拉机制造工业总局
冶金机械制造工业管理局
机械制造工业科学研究所
列宁格勒工业用人造革厂
制桨造纸工业科学研究所
西北区造纸工业联合公司
全苏造纸及制浆工业研究所
工业建筑与构造科学研究所
化工机械制造工业管理总局
化学纸浆造纸工业管理总局
生产业务生产工序制造业务
把企业改为七小时工作日制
苏联造纸和木材加工工业部
森林造纸和木材加工工业部
建筑及筑路机械制造工业部
国营造纸工业企业管理总局
运输与重型机器制造工业部
全苏人造奶油工业联合公司
机器制造工业科学技术协会
建筑与修路机器制造工业部
全苏机械制造工业联合公司
冶金机器制造工业管理总局
精密机器制造工业管理总局
食品机械制造工业管理总局
纺织机器制造工业管理总局
国立氮工业机器制造设计院
全苏机器制造工业联合公司
起重运输机器制造工业管理局
全国企业改革与管理工作会议
中央编织机械制造工业设计局
资本主义工商业社会主义改造
国立农业机械制造工厂设计院
全苏重型机械制造工业设计院
通用机器制造工业人民委员部
全苏啤酒酿造工业科学研究所
机床制造工业部互换性研究室
机械及零件制造工业管理总局
中型机器制造工业人民委员部
重型机器制造工业人民委员部
全苏制桨造纸工业科学研究所
全苏公用机器制造工业联合公司
让纳若尔油田气举系统改造工程
资本主义工商业的社会主义改造
全苏聚合机器制造工业联合公司
全苏冶金机器制造工业联合公司
中央纸浆及造纸工业科学研究所
全苏油田机器制造工业联合公司
全苏建筑机器制造工业联合公司
全苏低温机器制造工业联合公司
起重运输机器制造工业管理总局
国立乌克兰机床制造工业设计院
全苏筑路机器制造工业联合公司
全苏抽水机械制造工业联合公司
全苏矿山机器制造工业联合公司
全苏化学机器制造工业联合公司
全苏水泥机器制造工业联合公司
国立纤维与造纸工业科技出版社
欧洲纤维与造纸工业联络委员会
全苏消防机器制造工业联合公司
苏联电气工业及动力机械制造部
全苏橡胶工业机械制造科学研究所
全苏仪表制造业科学技术工程学会
全苏纸浆造纸机器制造工业联合公司
全苏化学纸浆和造纸工业科学研究所
全苏人造革和薄膜材料工业联合公司
全苏机器制造及金属加工业联合公司
国立森林造纸和木材加工工业出版社
建筑材料工业施工机械制造管理总局
全苏制油和乳酪制造工业科学研究所
拖拉机农业机械制造工艺科学研究所
编织机器及轻型机器制造工业管理总局
全苏起重机运输机器制造工业联合公司
工业用织物及人造革制造工业管理总局
国立拖拉机工业与农业机械制造设计院
全苏玻璃工业机械制造科学研究设计院
苏联黑色冶金工业部机器制造厂管理总局
中央电机工业及仪表制造科学技术情报所
扎那诺尔油田2、3号扬水泵站改造工程
化学和石油机器制造工业工艺结构设计局
共和国间机器制造工业产品供应总管理局
黑色冶金机械制造工业管理局中央设计局
化学纤维及轻工业生产机械制造管理总局
中央纸浆造纸工业经济和劳动科学研究所
对资本主义工商业利用、限制和改造的政策
全苏管材工业和设计和制造工艺科学研究院
全苏空气压缩机和制冷机制造工业联合公司
国立汽车与拖拉机工业机器制造工厂设计院
苏联重型机器制造部车辆制造工业联合公司
国立机器制造、金属加工及航空工业出版社
俄罗斯联邦机器制造工业产品供销总管理局
国立机床制造及工具工业工艺设计实验研究院
国立西伯利亚及远东制浆造纸工业企业设计院
无酒精饮料、啤酒及酒类酿造工业科学研究所
全苏内燃机车制造和养路机械制造工业联合公司
全苏石油加工和石油化学机器制造工业联合公司
化学纸浆、造纸及木材加工业企业建筑管理总局
全苏石油化学工业机械制造工艺设计科学研究院
全苏土壤改良、林业和泥炭机器制造工业联合公司
苏联化学纸浆造纸工业部纸板及纸张加工管理总局
苏联重型机器制造部全苏柴油机制造工业联合公司
苏联化学工业部设备制造和建筑修理工业联合公司
苏联木材和造纸工业部全苏人造板生产工业联合公司
国立纤维素、造纸、水解工业企业设计院莫斯科分院
苏联工具与机床制造工业部木材加工设备生产管理总局
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国造纸和木材加工工业部
苏联机床与工具制造工业部自动线及通用机床制造管理总局
苏联机床制造和工具工业部全苏通用机床生产工业联合公司
苏联木料和造纸工业部全苏胶合板和火柴生产工业联合公司
苏联机床制造和工具工业部全苏木材加工设备生产工业联合公司
苏联机床制造和工具工业部全并金属加工设备修理工业联合公司
苏联重型机器制造部全苏机械化装备和工艺设备生产工业联合公司
机械制造及其他部门建筑工业用建筑材料企业工艺设备安装管理总局
工业建筑中钢结构制造及钢结构和组合钢筋混凝土结构安装管理总局
原苏联建筑机器和公用设备制造部生产机械化 自动化工业联合公司
苏联机床制造和工具工业部全苏铸造冲压和焊制结构专业生产工业联合公司
苏联建筑机器筑路机器和公用设备制造部全苏生产机械化和自动化工业联合公司