教育经费
jiàoyù jīngfèi
расходы (ассигнования) на образование
ассигнование на просвещение
jiào yù jīng fèi
凡教育活动所须支用的一切经费,统称为「教育经费」。
educational appropriations
примеры:
挪用教育经费
divert the fund earmarked for education to other purposes
修建校舍的计画是在增加教育经费的前提下拟定的。
The school building programme postulates an increase in educational investment.
数千人参加游行表示反对削减教育经费。
Thousands joined the march to register their opposition to the cuts in education.
教育经费的大幅度削减是极不受欢迎的。
Big cuts in education are very undesirable.
钻石城学堂为聚落的孩子提供免费教育,不限其家庭或社经背景。
В школе Даймонд-сити бесплатно учатся дети всех жителей города независимо от их социального происхождения.
他孩子的教育费用使他耗费极大。
The cost of his children's education was a great drain on his money.
可持续消费教育学习联合讲习班
практикумпо теме "Просвещение и обучение в интересах устойчивого потребления "
为了要支付儿子的教育费用,他们给弄穷了。
They were beggared by trying to pay for their son's education.
пословный:
教育 | 经费 | ||
1) обучение, просвещение, образование; просветительный
2) воспитывать; воспитание
|
расходы, затраты, издержки; [денежные] средства (затрачиваемые на что-л.)
|