%E5%9B%BD%E6%89%8B
guóshǒu
1) чемпион страны, национальный чемпион
2) мастер своего дела (особенно о враче, поэте)
светило первой величины в стране
guóshǒu
精通某种技能<如医道、棋艺等>在国内数第一流的人,也指入选国家队的选手。guóshǒu
[national champion(in chess, etc.); grand master] 才艺技能冠(如棋艺、 医道等)绝全国的人
人心无算处, 国手有输时。 --《唐诗纪事·裴说·棋》
guó shǒu
1) 具有某种才能技艺为全国第一流的人。
聊斋志异.卷二.莲香:「如有医国手,使妾得无负郎君。」
2) 由国家选派参加某些国际比赛的选手。如篮球国手。
guó shoǔ
(sports) member of the national team
national representative
(medicine, chess etc) one of the most highly skilled practitioners in one’s country
guó shǒu
national champion (in chess, etc.); grand masterguóshǒu
national champion一国中某项技艺最为出众的人。
частотность: #18568
синонимы:
примеры:
中国正寻求制造自己的安全智能手机,以防止中国手机被美国监控
Китай в настоящее время изыскивает пути производства собственных безопасных смартфонов в целях избежания контроля средств сотовой связи со стороны США