%E9%87%91%E9%92%B1%E6%88%96%E4%BB%BB%E4%BD%95%E6%9C%89%E4%BB%B7%E5%80%BC%E7%9A%84%E4%B8%9C%E8%A5%BF
jīnqián huò rènhé yǒu jiàzhí de dōngxī
юр. деньги или иные ценности
пословный:
金钱 | 或 | 任何 | 何有 |
1) союз или; либо
2) возможно; может быть; пожалуй
|
любой; какой-либо, какой бы то ни было; первый попавшийся; произвольный; всякий, другой; с отрицанием никакой
|
1) что (он) имеет?; что существует?; какое отношение имеет?; как касается? (= никакого отношения нет, никак не касается)
2) где бывает?; где видано, чтобы...; разве может быть? (= не бывает, не может быть)
3) что здесь трудного?, какие есть (могут быть) трудности? (= ничего трудного нет)
|
有价值 | 的 | 东西 | |
ценный, стоящий; имеющий ценность
|
восток и запад
dōngxi
1) предмет, вещь; нечто; что-то
2) существо, тварь
3) бран. дрянь, сволочь, гад
|