Морской шелковый путь
海上丝绸之路
слова с:
в русских словах:
Севморпуть
(Северный морской путь) 北方海路
в китайских словах:
海丝
2) Морской шелковый путь
海上丝绸之路
"Морской Шелковый путь"
丝瓷
海上丝瓷之路 морской шелково-фарфоровый путь
古丝道
сокр. древний Шелковый путь
丝路电商
Шелковый путь электронной коммерции
健康丝绸之路
«Шелковый путь здоровья»
蚕丝从哪里来
Шелковый путь
陆上丝绸之路
Наземный "шелковый путь"
北极丝绸之路
арктический шелковый путь
丝绸之路拉力赛
ралли Шелковый путь
丝绸之路经济带
экономический пояс "Великий шелковый путь"; экономический пояс Шелкового пути
丝绸之路
Великий шелковый путь (торговые караванные пути, до XVI в. связывавшие через Среднюю Азию Китай со Средиземноморьем)
丝路
Шелковый путь
примеры:
自唐代开始，海上丝绸古道又增添了新的内容，实际上已成为海上丝瓷之路。
Начиная с династии Тан, древний морской шёлковый путь приобрёл новое назначение — фактически он превратился в морской шёлково-фарфоровый путь.
学者们常常把海上丝绸之路称为丝瓷之路。
Учёные часто называют морской шёлковый путь как "шёлково-фарфоровый путь".
海上丝绸之道沟通了亚非欧三大洲。
Морской шёлковый путь связал три континента: Азию, Африку и Европу.
开拓着通往西方的陆上和海上的丝绸之路
открывая наземный и морской Шёлковый путь на Запад