алкогольный
酒精[的] jiǔjīng[de]; 含有酒精的 hányǒu jiǔjīng-de
алкогольные напитки - 含有酒精的饮料
醇的, 乙醇的, 酒精的, (形)酒精的; 含酒精的; 酒精引起的
~ое отравление 酒精中毒
1. 酒(类)的; 含酒精的
2. 醇的, 乙醇的
алкоголь 的; 含酒精的; 饮酒引起的
~ые напитки 含酒精的饮料
~ое отравление 酒精中毒
1. 酒(类)的; 含酒精的 ; 2.醇的, 乙醇的
含酒精的; 酒(类)的; 醇的, 乙醇的
醇的; 乙醇的酒精的
1.醇的，乙醇的；2.酒精的
слова с:
алкогольный напиток
алкогольная полинейропатия
алкогольная продукция
алкогольное опъянение
алкоголь
алкогольдегидрогеназа
крепкий алкоголь
в русских словах:
текила
(мексиканский алкогольный напиток) 龙舌兰[酒] lóngshélán[jiǔ], 特基拉 tèjīlā
коньяк
1) (алкогольный напиток) 白兰地[酒] báilándì[jiǔ]
джин
1) (алкогольный напиток) 杜松子酒 dùsōngzǐ jiǔ, 金酒 jīnjiǔ, 琴酒 qínjiǔ, 毡酒 zhānjiǔ
виски
1) (виски, алкогольный напиток) 威士忌 wēishìjì
бренди
(алкогольный напиток) 白兰地[酒] báilándì[jiǔ]
бальзам
2) (алкогольный) 草药酒 cǎoyàojiǔ
в китайских словах:
酒类产品
алкогольный продукт, алкогольная продукция
酒精戒断症候群
алкогольный абстинентный синдром
含酒精
спиртной, алкогольный
复饮
алкогольный рецидив (снова начать пить, после того как бросил)
酒精性
алкогольный
酒性红斑
красные пятна (после употребления) алкоголя, алкогольный дерматит
震颤性谵妄
алкогольный делирий, белая горячка
酒精中毒性精神病
алкогольный психоз
酒精性幻觉症
алкогольный галлюциноз, алкогольный галлюцинаторный синдром
胎儿酒精综合症
фетальный алкогольный синдром, ФАС
酒精中毒性嫉妒妄想
алкогольный бред ревности, alcoholic delusion of jealousy
含酒精饮料
алкогольный напиток
乙醇性透明
мед. алкогольный гиалин, тельца Мэллори
乙醇性肌炎
мед. алкогольный миозит
国家酒业联合会
национальный алкогольный ассоциация; национальная алкогольная ассоциация
酒精性肝硬化
мед. алкогольный цирроз печени
酒水饮料
алкогольный напиток
酗酒胎儿综合征
фетальный алкогольный синдром (ФАС)
低度酒精饮料
Слабый алкогольный напиток
酒
спиртное; вино; водка; алкоголь; алкогольные напитки; алкогольный; винный; также родовое слово или морфема в названиях алкогольных напитков
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: алкоголь, связанный с ним.
2) Свойственный алкоголю, характерный для него.
3) Содержащий в себе алкоголь.
примеры:
在我们进行仪式与其沟通之前，我们首先需要从浮空城那里拿到一些材料。新埋墓地的尘土，黑色油脂，还有一份强力的酒精催化剂。
Нам потребуются реагенты из летающего города – они нужны для проведения ритуала. Земля со свежей могилы, темное масло и мощный алкогольный катализатор.
原来有人请那些罢工的人喝了酒。我阻止了这件疯狂的事。
Оказывается, забастовщикам раздавали какой-то алкогольный напиток. Я прекратил этот бардак.
原来有人请那些罢工的人喝了酒。我让酒变得更烈了。
Оказывается, забастовщикам раздавали какой-то алкогольный напиток. Я повысил его градус.
灰域陈年伏特加
Алкогольный напиток «Водка, выдержанная в Серости»
很受欢迎的史凯利格酒类，喝起来很甜。
Популярный на Скеллиге алкогольный напиток. Сладкий.
格瑞希的特酿
Алкогольный напиток «Настойка Горанция»
海军准将红朗姆
Алкогольный напиток «Красный командор»
高度比尔森啤酒
Алкогольный напиток «Пильзнер крепкое»
这地方提供含酒精的物质来当镇定剂。社会压力那么大吗？
Здесь производили алкогольный напиток, использовавшийся как депрессант. Неужели жизнь была такая нервная?
只要有酿谱的全息卡带，我可以酿出任何酒精饮料。
Если у меня будет голозапись с рецептом, я смогу сварить любой алкогольный напиток.
морфология:
алкого́льный (прл ед муж им)
алкого́льного (прл ед муж род)
алкого́льному (прл ед муж дат)
алкого́льного (прл ед муж вин одуш)
алкого́льный (прл ед муж вин неод)
алкого́льным (прл ед муж тв)
алкого́льном (прл ед муж пр)
алкого́льная (прл ед жен им)
алкого́льной (прл ед жен род)
алкого́льной (прл ед жен дат)
алкого́льную (прл ед жен вин)
алкого́льною (прл ед жен тв)
алкого́льной (прл ед жен тв)
алкого́льной (прл ед жен пр)
алкого́льное (прл ед ср им)
алкого́льного (прл ед ср род)
алкого́льному (прл ед ср дат)
алкого́льное (прл ед ср вин)
алкого́льным (прл ед ср тв)
алкого́льном (прл ед ср пр)
алкого́льные (прл мн им)
алкого́льных (прл мн род)
алкого́льным (прл мн дат)
алкого́льные (прл мн вин неод)
алкого́льных (прл мн вин одуш)
алкого́льными (прл мн тв)
алкого́льных (прл мн пр)