блюдце
碟子 diézi
чайное блюдце - 茶碟
小碟, 碟状物, 碟形盆地, 茶碟, 复二-дец (中)
1. 茶托, 茶碟
чайное блюдце 茶碟
2. <地质>(草原地区圆形或椭圆形的)洼地
просадочное блюдце 陷坑, 下沉洼地
<口语>
1. (类似大圆碟的)儿童雪橇
2. 碟形地(指改良土壤不善而灌木丛生的地块)(职业用语)
[吸毒, 罪犯]
1. 吸毒者会面, 相聚的地方
2. [用作感]见你的鬼去吧
1. 小碟, 茶托, 茶碟
2. <地质>(草原地区圆形或椭圆形的)洼地
小碟, 茶托, 茶碟; 〈地质〉(草原地区圆形或椭圆形的)洼地
(западина) 碟形盆地, 浅盆地; 小碟
(западина)碟形盆地, 浅盆地; 小碟
小碟, 碟形物, (圆或椭圆形)洼地
碟, 碟形物; 碟状低地, 浅盆地
1; 小碟; 碟状物碟形盆地
小碟, 茶碟
чайное блюдце 茶碟
варенье на ~е 用小碟盛的果酱, 一小碟果酱
[地]蝶形盆地, 浅盆地
碟状物；碟形地，盘状坑
浅盆地, 浸没盆地
浅盆地, 浸没盆地
1.小碟，碟状物；2.碟形盆地
слова с:
в русских словах:
чаинка
〈复二〉 -нок〔阴〕一片茶叶. В блюдце ～ плавает. 茶碟里漂着一片沏开了的茶叶。
блюдечко
坚守职位, 复 -чки, -чек, -чкам 〔中〕блюдце 的指小. на ～е получить 〈转, 口〉轻而易举地得到. 〈〉 Как на блюдечке ＝как на блюде (见 блюдо) .
в китайских словах:
茶托子
чайное блюдце; подстаканник
咖啡碟
блюдце
叠
2) dié вм. 碟 (тарелка; блюдце)
茶托
1) чайное блюдце, подставка под чайную чашку
舔净碟子
облизать блюдце
潜水盘
блюдце нырящее
果脐
вершина плода, площадочка плода, блюдце (у яблока)
浅碟
плоское блюдце
碟儿
блюдце; тарелочка
菜碟儿
тарелка, блюдце
碟子
маленькая тарелочка; блюдце
舟
2) блюдце; подставка для винных сосудов (в форме лодки)
叠子
2) блюдце, неглубокая тарелка
金花叠子 блюдца с золотым орнаментом
小盘子
мелкая тарелка; чайное блюдце
纸碟
бумажное блюдце, бумажная тарелочка
茶托儿
чайное блюдце; подстаканник
托
和盘托出 поднести (что-л.) на блюде
2) поднос; блюдце
茶托[子, 儿] чайное блюдце
下沉洼地
просадочное блюдце
儿
盘儿 блюдечко, блюдце
玻璃小碟
стеклянное блюдце
茶碟
блюдце
用小碟盛的果酱
варенье на блюдце
垫盘
1) блюдце (напр. под цветочным горшком)
толкование:
ср.1) Чайная посуда в виде небольшой тарелочки с приподнятыми краями, на которую обычно ставится чашка или стакан.
2) разг. То, что формой напоминает такую посуду.
примеры:
茶托[子, 儿]
чайное блюдце
茶碟里漂着一片沏开了的茶叶
в блюдце чаинка плавает
碟形盆地
[c][i]геол.[/c] [/i]блюдцеобразная впадина
морфология:
блю́дце (сущ неод ед ср им)
блю́дца (сущ неод ед ср род)
блю́дцу (сущ неод ед ср дат)
блю́дце (сущ неод ед ср вин)
блю́дцем (сущ неод ед ср тв)
блю́дце (сущ неод ед ср пр)
блю́дца (сущ неод мн им)
блю́дец (сущ неод мн род)
блю́дцам (сущ неод мн дат)
блю́дца (сущ неод мн вин)
блю́дцами (сущ неод мн тв)
блю́дцах (сущ неод мн пр)