бросовый
разг.
(низкого качества) 劣质[的] lièzhì[de]; (негодный) 无用的 wúyòngde
бросовый товар - 劣质商品
1. 很不好的
2. <口>无用的, 劣质的
很不好的, 品质低劣的, 要不得的
бросовый товар 劣质商品
~ые земли 不宜耕种的土地
бросовый материал(切皮革, 裁布, 锯木头剩下的)边料, 下脚料
Дело совсем бросовое. 事情糟透了。
◇бросовая цена 倾销的价格, 抛售价格
бросовый экспорт 倾销(出口)
1. 很不好的 ; 2.<口>无用的, 劣质的
很不好的, 品质低劣的; 倾销的, 抛售的
很不好的; 〈口〉无用的, 劣质的
拍卖的, 倾销的
劣质的, 抛售的
劣等的, 不好的抛售的
слова с:
бросовый аппарат
бросовый экспорт
бросовая цена
бросовое долото
бросовое тепло
колонковое долото бросового типа
в китайских словах:
劣质商品
2) бросовый товар, недоброкачественный товар
投放式圆筒
бросовый патрон
行货
2) бросовый товар, товар низкого качества
井斜测量仪
бросовый аппарат
糠
полый, пустой; негодный, бросовый (о вещи); быть (стать, сделаться) полым (пустым), образовать пустоту
行作
уст. бросовый товар; товар низкого качества
废弃
бросать, отказываться от..., аннулировать, ликвидировать; бросовый, заброшенный; отменять, упразднять
甩货
2) бросовый товар
倾销
倾销价格 бросовая цена
倾销出口 бросовый экспорт
倾销出口
Бросовый экспорт
下脚料
1) остатки; отходы (производства); бросовый материал
不宜耕种的土地
Бросовый земля; бросовые земли
толкование:
прил.1) а) Плохой, непригодный или малопригодный для использования.
б) разг. Ни на что не годный, никчемный.
2) Связанный со сбытом товаров на внешнем рынке по сниженным, убыточным ценам.
примеры:
倾销出口
бросовый экспорт
ссылается на:
倾销[出口]
倾销价格