вкусная пища
可口的饭菜
美味的食物
слова с:
в русских словах:
лакомство
2) (вкусная пища) 美食 měishí, 美味 měiwèi
в китайских словах:
鲜味
2) вкусная пища, деликатес
有味道
有味道的美食 вкусная пища
美味的食物
вкусная пища, деликатесные продукты
甘腝
* вкусная и питательная пища; лакомый кусок (оставляемый для родителей)
厚味
1) роскошная (обильная и вкусная) пища; изысканные яства; деликатес
食无定味,适口者珍
пища не обязательно вкусна (для всех), лишь для тех, кому она навится; обр. на вкус и цвет товарищей нет
香
吃饭不香 кушанье не кажется вкусным, пища не идет в рот
晚食当肉
запоздалая (на голодный желудок) пища всегда кажется [вкусной] как мясо
亵味
пища (продукт) дурного вкуса; дурной на вкус, невкусный
примеры:
吃饭不香
кушанье не кажется вкусным, пища не идёт в рот