возлияние
奠酒, 〔中〕 ⑴奠酒(祭神). ⑵〈口, 谑〉饮酒. обильные ～ия 豪饮.
奠酒, (中)
1. 奠酒(祭神)
2. <口, 谑>饮酒
обильные ~ия 豪饮
1. 祭酒, 奠酒,
2. <口, 谑>饮酒
1. 奠酒(祭神)
2. <口, 谑>饮酒
обильные ~ия 豪饮
1. 〈
2. 〈谑〉饮酒
обильные ~я 痛饮, 畅饮
◇ (2). возлияние Бахусу〈 谑〉祭奠巴克科斯(酒神)(喻狂饮、豪饮)
祭酒, 奠酒, ; 〈口, 谑〉饮酒
в китайских словах:
醊
1) рит. совершать возлияние вином; возлияние (жертвенное)
奠醊 делать возлияние
醊祠
жертвенное возлияние
祼将
совершать жертвенное возлияние вина на землю
祼奠
совершать жертвенное возлияние вина на землю
酒宴
возлияние, попойка, банкет для важных гостей
灌畅
* рит. совершать возлияние
奠茶
рит. совершать подношение (возлияние) чаем
祭主
руководящий жертвоприношением; совершающий возлияние (вином)
奠酒
рит. совершать возлияние (подношение) вином (в честь духов или умершего)
奠醊
* совершать возлияние вином
初献
1) * первое возлияние вина
酹
гл.* рит. совершать жертвоприношение с возлиянием вина
酹地 совершать возлияние вина на землю
灌奠
совершать возлияние вина (духам)
餟
餟酹 совершать общее возлияние
祼
1) * совершать жертвенное возлияние вина на землю; подносить вино лицу, изображающему умершего предка, для возлияния на землю
莫重于祼 нет ничего важнее, чем совершать жертвенное возлияние вина на землю
浇奠
совершать возлияние (вина предкам)
祼酒
совершать жертвенное возлияние вина на землю
祭酒
1) жертвенное вино; совершать возлияние вина
2) совершающий возлияние жертвенного вина (также название должности при дин. Хань)
祼享
приносить жертву, совершая возлияние жертвенного вина на землю
芳瑞卡的奠酒式
Возлияние Фарики
灌
4) * рит. совершать возлияние
толкование:
ср.1) Обряд жертвоприношения богам, заключавшийся у некоторых народов в древности в выливании вина из чаши.
2) разг. Питье спиртных напитков (обычно с оттенком шутливости).
примеры:
酹地
совершать возлияние вина на землю
莫重于祼
нет ничего важнее, чем совершать жертвенное возлияние вина на землю
餟酹
совершать общее возлияние