волосяной
毛[的] máo[de]; (сделанный из волос) 毛制[的] máozhì[de]
волосяной покров - 毛层
волосяной матрац - 鬃褥
. волос 的
(2). волосяной покров(人身上的) 毛发层, (动物身上的)毛层
2. 鬃毛制的
волосяной тюфяк 鬃褥, 鬃垫
1. 毛发的, 头发的, 毛制的, 鬃毛制的
2. 毛的
毛发的, 头发的, 毛制的, 鬃毛制的; 毛的
毛发的, 头发的, 毛制的, 鬃毛制的毛的
毛发的; 鬃毛制的
волосяной покров 毛发
волосяной матрац 鬃垫, 鬃褥
毛发的, 毛发制的, 丝状的
毛发的, 发制的, 毛制的
毛细的; 头发的
毛的, 头发的
①丝状②毛细的
слова с:
волосяной гигрометр
волосяной покров
волосяная кисточка
волосяная кисть
волосяная трещина
волосяная щётка
волосянка
волосяные царапины
в русских словах:
сумка
волосяная сумка - 电囊
обрастать
1) (зарастать) 丛生 cóngshēng; (покрываться волосами, шерстью) 长满 zhǎngmǎn
завитой
(о волосах) 卷曲的 juǎnqūde; (с волосами в завитках) 鬈的 quánde 卷发的 juǎnfàde
завитые волосы - 鬈发
волостной
〔形〕волость 的形容词.
волосной
волосная трещина - 毛细管裂
волосные сосуды - 毛细管
волосенки
-нок, -нкам〈复〉волосы①解的指小(见 волос).
в китайских словах:
毛发湿度表
волосяной гигрометр
鬃垫子
волосяной матрас
毛发苔癣
волосяной лишай
毛发湿度记录仪
волосяной гигрограф
盖
8) покров (напр. кожный, волосяной)
毛发
волосы (на теле); волосной, волосяной
毛发湿度计(表) волосной гигрометр
毛管
1) волосяной канал, канал волоска
鬃褥
волосяной матрац
被
5) pī распускать по плечам (волосы), ходить с неприбранными (неуложенными) волосами
被发衣 (yì) 皮 распускать волосы (ходить непричесанным) и носить шкуры животных (о дикарях)
毛被 волосяной покров
4) bì * шиньон, накладные волосы
毛
1) шерсть, волосяной покров; волос; перья, оперение; пух, пушок; волоски (растения); шерстяной; волосатый, мохнатый
一根毛 один волос
一毛不拔 и волоска [у себя] не выдернет (обр. о скупце)
5) * занимать место по цвету волос (по возрасту)
衣
4) оперение (птицы); волосяной покров; шерсть (животного)
鬄
1)* стричь, обстригать; снимать (волосяной покров; вид наказания в древнем Китае)
羽毛
1) оперение; волосяной покров [животных]; перья и шерсть; перья; пух
鬃垫
волосяной матрац
毛囊
анат. фолликул, сумка, мешочек, волосяной фолликул
鬃垫, 鬃褥
волосяной матрац
毛囊虫
зоол. волосяной зудень (Demodex folliculorum)
发把
волосяной локон (искусственный)
竖毛筋
анат. мышечные волокна волосяной сумки
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: волос (1*1), связанный с ним.
2) Свойственный волосу (1*1), характерный для него.
3) Состоящий из волос (1*1).
4) Сделанный из волоса (1*2), набитый волосом.
примеры:
毛层
волосяной покров
鬃褥
волосяной матрац
морфология:
волосяно́й (прл ед муж им)
волосяно́го (прл ед муж род)
волосяно́му (прл ед муж дат)
волосяно́й (прл ед муж вин неод)
волосяно́го (прл ед муж вин одуш)
волосяны́м (прл ед муж тв)
волосяно́м (прл ед муж пр)
волосянáя (прл ед жен им)
волосяно́й (прл ед жен род)
волосяно́й (прл ед жен дат)
волосяну́ю (прл ед жен вин)
волосяно́ю (прл ед жен тв)
волосяно́й (прл ед жен тв)
волосяно́й (прл ед жен пр)
волосяно́е (прл ед ср им)
волосяно́го (прл ед ср род)
волосяно́му (прл ед ср дат)
волосяно́е (прл ед ср вин)
волосяны́м (прл ед ср тв)
волосяно́м (прл ед ср пр)
волосяны́е (прл мн им)
волосяны́х (прл мн род)
волосяны́м (прл мн дат)
волосяны́е (прл мн вин неод)
волосяны́х (прл мн вин одуш)
волосяны́ми (прл мн тв)
волосяны́х (прл мн пр)