всклокоченный
蓬乱的 péngluànde
всклокоченные волосы - 头发蓬乱
слова с:
в русских словах:
всклокочивать
〔未〕见 всклокочить.
в китайских словах:
佗
3) tuò * растрепать; всклокоченный, распущенный
佗发 распущенные (всклокоченные) волосы
珑璁
2) всклокоченный, взъерошенный (о волосах)
乱蓬蓬
растрепанный, всклокоченный
乱松松
всклокоченный, растрепанный
松
1) взлохмаченный, всклокоченный; спутанный, сбитый (о прическе) ; в беспорядке
髼松
взлохмаченный, растрепанный, всклокоченный
蓬葆
растрепанный; всклокоченный, взъерошенный
氋氃
всклокоченный; взъерошенный; взъерошить перья
反首
растрепанный, всклокоченный, с взъерошенными волосами
披头散发
простоволосый; всклокоченный; с распущенными (взъерошенными) волосами; распущенные волосы; взъерошенный
鬖鬖
косматый; всклокоченный; свисать космами
鬅
гл. взлохматиться, растрепаться; всклокоченный (о волосах)
鬅着头 с всклокоченной головой; волосы взлохмачены
打撒
3) всклокоченный (напр. о бороде)
毛烘烘
мохнатый, косматый, всклокоченный
蓬松
растрепанный, всклокоченный, взъерошенный; растрепать, взъерошить, пышный, пушистый
㲯毵
всклокоченный; взъерошенный (напр. о перьях, о шерсти)
扎撒
3) растрепанный, всклокоченный (напр. о бороде)
尨茸
смешанный, беспорядочный; всклокоченный, взъерошенный, лохматый
乱首
3) непричесанная голова; всклокоченный, растрепанный (о волосах)
拉茬
взъерошенный, всклокоченный, растрепанный; беспорядочный
莑松
взлохмаченный, растрепанный, всклокоченный (о волосах)
толкование:
прил. разг.Из прич. по знач. глаг.: всклокочить.
примеры:
你最近有没有照镜子?你拥有一个残酷艺术评论家的所有特征,看看那把胡子,还有那些衣服!蓬乱,而且有∗预言感∗。也许你还应该尝一下批判建筑学!
Ты давно последний раз в зеркало смотрелся? С такой бородой и в такой одежде ты просто вылитый художественный критик! Дикий, всклокоченный, ∗пророческий∗. Возможно, тебе также стоит попробовать себя в критике архитектуры!
他朝你瞥了撇,笑了。凑近之后,你发现这个人明显戴着假胡子。你认出在那低劣的狐狸毛后面藏着的,是一个孤狼俏皮的眼神在闪闪发光。他是卡洛!
Стоящий перед вами человек носит явно фальшивую бороду и всклокоченный рыжий парик. Он подмигивает вам и смеется. Только теперь до вас доходит: это же Калло, ваш старый знакомец из Одиноких Волков!
морфология:
всклоко́ченный (прл ед муж им)
всклоко́ченного (прл ед муж род)
всклоко́ченному (прл ед муж дат)
всклоко́ченного (прл ед муж вин одуш)
всклоко́ченный (прл ед муж вин неод)
всклоко́ченным (прл ед муж тв)
всклоко́ченном (прл ед муж пр)
всклоко́ченная (прл ед жен им)
всклоко́ченной (прл ед жен род)
всклоко́ченной (прл ед жен дат)
всклоко́ченную (прл ед жен вин)
всклоко́ченною (прл ед жен тв)
всклоко́ченной (прл ед жен тв)
всклоко́ченной (прл ед жен пр)
всклоко́ченное (прл ед ср им)
всклоко́ченного (прл ед ср род)
всклоко́ченному (прл ед ср дат)
всклоко́ченное (прл ед ср вин)
всклоко́ченным (прл ед ср тв)
всклоко́ченном (прл ед ср пр)
всклоко́ченные (прл мн им)
всклоко́ченных (прл мн род)
всклоко́ченным (прл мн дат)
всклоко́ченные (прл мн вин неод)
всклоко́ченных (прл мн вин одуш)
всклоко́ченными (прл мн тв)
всклоко́ченных (прл мн пр)
всклоко́чить (гл сов перех инф)
всклокочи́л (гл сов перех прош ед муж)
всклокочи́ла (гл сов перех прош ед жен)
всклокочи́ло (гл сов перех прош ед ср)
всклокочи́ли (гл сов перех прош мн)
всклоко́чат (гл сов перех буд мн 3-е)
всклоко́чу (гл сов перех буд ед 1-е)
всклоко́чишь (гл сов перех буд ед 2-е)
всклоко́чит (гл сов перех буд ед 3-е)
всклоко́чим (гл сов перех буд мн 1-е)
всклоко́чите (гл сов перех буд мн 2-е)
всклокочи́ (гл сов перех пов ед)
всклокочи́те (гл сов перех пов мн)
всклокочи́вший (прч сов перех прош ед муж им)
всклокочи́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
всклокочи́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
всклокочи́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
всклокочи́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
всклокочи́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
всклокочи́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
всклокочи́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
всклокочи́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
всклокочи́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
всклокочи́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
всклокочи́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
всклокочи́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
всклокочи́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
всклокочи́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
всклокочи́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
всклокочи́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
всклокочи́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
всклокочи́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
всклокочи́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
всклокочи́вшие (прч сов перех прош мн им)
всклокочи́вших (прч сов перех прош мн род)
всклокочи́вшим (прч сов перех прош мн дат)
всклокочи́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
всклокочи́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
всклокочи́вшими (прч сов перех прош мн тв)
всклокочи́вших (прч сов перех прош мн пр)
всклоко́ченный (прч сов перех страд прош ед муж им)
всклоко́ченного (прч сов перех страд прош ед муж род)
всклоко́ченному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
всклоко́ченного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
всклоко́ченный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
всклоко́ченным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
всклоко́ченном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
всклоко́чен (прч крат сов перех страд прош ед муж)
всклоко́чена (прч крат сов перех страд прош ед жен)
всклоко́чено (прч крат сов перех страд прош ед ср)
всклоко́чены (прч крат сов перех страд прош мн)
всклоко́чен (прч крат сов перех страд прош ед муж)
всклоко́чена (прч крат сов перех страд прош ед жен)
всклоко́чено (прч крат сов перех страд прош ед ср)
всклоко́чены (прч крат сов перех страд прош мн)
всклоко́ченная (прч сов перех страд прош ед жен им)
всклоко́ченной (прч сов перех страд прош ед жен род)
всклоко́ченной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
всклоко́ченную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
всклоко́ченною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
всклоко́ченной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
всклоко́ченной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
всклоко́ченная (прч сов перех страд прош ед жен им)
всклоко́ченной (прч сов перех страд прош ед жен род)
всклоко́ченной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
всклоко́ченную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
всклоко́ченною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
всклоко́ченной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
всклоко́ченной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
всклоко́ченное (прч сов перех страд прош ед ср им)
всклоко́ченного (прч сов перех страд прош ед ср род)
всклоко́ченному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
всклоко́ченное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
всклоко́ченным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
всклоко́ченном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
всклоко́ченное (прч сов перех страд прош ед ср им)
всклоко́ченного (прч сов перех страд прош ед ср род)
всклоко́ченному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
всклоко́ченное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
всклоко́ченным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
всклоко́ченном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
всклоко́ченные (прч сов перех страд прош мн им)
всклоко́ченных (прч сов перех страд прош мн род)
всклоко́ченным (прч сов перех страд прош мн дат)
всклоко́ченные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
всклоко́ченных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
всклоко́ченными (прч сов перех страд прош мн тв)
всклоко́ченных (прч сов перех страд прош мн пр)
всклоко́ченные (прч сов перех страд прош мн им)
всклоко́ченных (прч сов перех страд прош мн род)
всклоко́ченным (прч сов перех страд прош мн дат)
всклоко́ченные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
всклоко́ченных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
всклоко́ченными (прч сов перех страд прош мн тв)
всклоко́ченных (прч сов перех страд прош мн пр)
всклокочи́вши (дееп сов перех прош)
всклоко́ча (дееп сов перех прош)
всклокочи́в (дееп сов перех прош)